λαθροπόδης: Difference between revisions
From LSJ
πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced
(6_19) |
(Bailly1_3) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λαθροπόδης''': -ου, ὁ, ὁ κρυφίως περιπατῶν, ἕρπων, Ἀνθ. Π. 9. 409. | |lstext='''λαθροπόδης''': -ου, ὁ, ὁ κρυφίως περιπατῶν, ἕρπων, Ἀνθ. Π. 9. 409. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=(ὁ, ἡ)<br />qui s’avance secrètement <i>ou</i> insensiblement.<br />'''Étymologie:''' [[λάθρᾳ]], [[πούς]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:01, 9 August 2017
English (LSJ)
ου, ὁ,
A stealthy-paced, AP 9.409 (Antiphan.).
German (Pape)
[Seite 6] oder λαθρόπους, -ποδος, heimlich gehend. schleichend, λαθροπόδας τόκους, Antiphan. ep. 3 (IX, 409), von den Zinsen, die allmälig das ganze Vermögen verzehren.
Greek (Liddell-Scott)
λαθροπόδης: -ου, ὁ, ὁ κρυφίως περιπατῶν, ἕρπων, Ἀνθ. Π. 9. 409.
French (Bailly abrégé)
(ὁ, ἡ)
qui s’avance secrètement ou insensiblement.
Étymologie: λάθρᾳ, πούς.
