βασσαρίς: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
(Bailly1_1)
(big3_8)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ίδος (ἡ) :<br />bacchante.<br />'''Étymologie:''' [[βασσάρα]].
|btext=ίδος (ἡ) :<br />bacchante.<br />'''Étymologie:''' [[βασσάρα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(βασσᾰρίς) -ίδος, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[zorra]] Hsch.s.u. ψυῖαι.<br /><b class="num">2</b> [[bacante]] Anacr.32, Call.<i>Fr</i>.743, <i>AP</i> 6.74 (Agath.), Nonn.<i>D</i>.20.310, 23.197, 34.163<br /><b class="num">•</b>Βασσαρίδες tít. de la segunda trag. de la <i>Licurgea</i>, tetralogía perdida de A., Sch.Ar.<i>Th</i>.135.<br /><b class="num">II</b> como n. pr. plu. Βασσαρίδες [[Basárides]] nodrizas de Dioniso, Nonn.<i>D</i>.14.219.
}}
}}

Revision as of 12:20, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βασσαρίς Medium diacritics: βασσαρίς Low diacritics: βασσαρίς Capitals: ΒΑΣΣΑΡΙΣ
Transliteration A: bassarís Transliteration B: bassaris Transliteration C: vassaris Beta Code: bassari/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ,

   A = βασσάρα 1, Hsch. s.v. ψυῖαι.    II = βασσάρα 11.2, Anacr. 55, AP6.74 (Agath.).

German (Pape)

[Seite 438] ίδος, ἡ, wie βασσάρα, Bacchantin, bei sp. D., Agath. 27 (VI, 74); Nonn.

Greek (Liddell-Scott)

βασσαρίς: -ίδος, ἡ, =βασσάρα ΙΙ.2, Ἀνακρ. 55.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
bacchante.
Étymologie: βασσάρα.

Spanish (DGE)

(βασσᾰρίς) -ίδος, ἡ
I 1zorra Hsch.s.u. ψυῖαι.
2 bacante Anacr.32, Call.Fr.743, AP 6.74 (Agath.), Nonn.D.20.310, 23.197, 34.163
Βασσαρίδες tít. de la segunda trag. de la Licurgea, tetralogía perdida de A., Sch.Ar.Th.135.
II como n. pr. plu. Βασσαρίδες Basárides nodrizas de Dioniso, Nonn.D.14.219.