Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄφλαστον: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα νικᾷ λόγον → Not to be born is, past all prizing, best.

Sophocles, Oedipus Coloneus l. 1225
(Bailly1_1)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />extrémité de l’arrière d’un navire.<br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> aplustre.
|btext=ου (τό) :<br />extrémité de l’arrière d’un navire.<br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> aplustre.
}}
{{Autenrieth
|auten=aplustre, an [[ornamental]] knob on the [[stern]] of a [[ship]], Il. 15.717†.
}}
}}

Revision as of 15:25, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄφλαστον Medium diacritics: ἄφλαστον Low diacritics: άφλαστον Capitals: ΑΦΛΑΣΤΟΝ
Transliteration A: áphlaston Transliteration B: aphlaston Transliteration C: aflaston Beta Code: a)/flaston

English (LSJ)

τό,

   A curved poop of a ship with its ornaments, Il.15.717, Asclep. Tragil.31 J., Sch.A.R.1.1089: in pl., of a single ship, Hdt. 6.114.

German (Pape)

[Seite 412] τό, das gebogene Schiffshintertheil, mit Zierrathen versehen, der Knauf, Il. 15, 717; Her. 6, 114, im plur. Auch Sp., wie Ap. Rh. 1, 1089, wo der Schol. ausführlich von dem Worte spricht.

Greek (Liddell-Scott)

ἄφλαστον: τό, Λατ. aplustre, ἡ καμπύλη πρύμνα τοῦ πλοίου μετὰ τῶν ἑαυτῆς κοσμημάτων, Ἰλ. 15. 717, πρβλ. Σχόλ. εἰς Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 1089· κατὰ πληθ. ἐπὶ ἑνὸς πλοίου, Ἡρόδ. 6, 114.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
extrémité de l’arrière d’un navire.
Étymologie: cf. lat. aplustre.

English (Autenrieth)

aplustre, an ornamental knob on the stern of a ship, Il. 15.717†.