εὐγονία: Difference between revisions
From LSJ
εἰ γάρ κεν καὶ σμικρὸν ἐπὶ σμικρῷ καταθεῖο καὶ θαμὰ τοῦτ᾽ ἔρδοις, τάχα κεν μέγα καὶ τὸ γένοιτο → for if you add only a little to a little and do this often, soon that little will become great (Hesiod W&D, 361-362)
(Bailly1_2) |
(14) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />heureuse fécondité.<br />'''Étymologie:''' [[εὔγονος]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />heureuse fécondité.<br />'''Étymologie:''' [[εὔγονος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (ΑΜ [[εὐγονία]]) [[εύγονος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />η [[απόκτηση]] υγιών απογόνων<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br />[[γονιμότητα]], [[ευφορία]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:14, 29 September 2017
English (LSJ)
ἡ,
A fruitfulness, Pl.R.546a, X.Lac.1.6, Ph.2.390, etc.; opp. ἀγονία, Iamb. Comm. Math.15.
German (Pape)
[Seite 1060] ὴ, Fruchtbarkeit, Erzeugung guter oder schöner Kinder, Plat. Rep. VIII, 546 a; Xen. Lac. 1, 6; θρεμμάτων Plut. Rom. 24.
Greek (Liddell-Scott)
εὐγονία: ἡ, γονιμότης, εὐφορία, Πλάτ. Πολ. 546Α, Ξενοφ. Λακ. 1. 6.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
heureuse fécondité.
Étymologie: εὔγονος.
Greek Monolingual
η (ΑΜ εὐγονία) εύγονος
νεοελλ.
η απόκτηση υγιών απογόνων
αρχ.-μσν.
γονιμότητα, ευφορία.
