ἑρμίς: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
(Bailly1_2)
(4)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=(ὁ) :<br /><i>acc.</i> -ῖνα, <i>dat. pl.</i> -ῖσι;<br />pied de lit.<br />'''Étymologie:''' [[ἕρμα]].
|btext=(ὁ) :<br /><i>acc.</i> -ῖνα, <i>dat. pl.</i> -ῖσι;<br />pied de lit.<br />'''Étymologie:''' [[ἕρμα]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἑρμίς:''' ή -ίν, -ῖνος, ὁ, δοτ. πληθ. <i>ἑρμῖσι</i>, [[πόδι]] κρεβατιού, σε Ομήρ. Οδ.
}}
}}

Revision as of 23:08, 30 December 2018

German (Pape)

[Seite 1033] od. ἑρμίν, ῖνος, ὁ (vgl. ἕρμα), Stütze, Bettpfoste; ἑρμῖσιν Od. 8, 278; ἑρμῖν' ἀσκήσας Odyss. 23, 198, alte Lesart ἑρμῆν ἀσκήσας, s. Scholl. und vgl. Apollon. Lex. Hom. ed. Bekk. p. 77, 4; Lehrs Aristarch. ed. 2 p. 152.

French (Bailly abrégé)

(ὁ) :
acc. -ῖνα, dat. pl. -ῖσι;
pied de lit.
Étymologie: ἕρμα.

Greek Monotonic

ἑρμίς: ή -ίν, -ῖνος, ὁ, δοτ. πληθ. ἑρμῖσι, πόδι κρεβατιού, σε Ομήρ. Οδ.