Κάρπαθος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau

Menander, Monostichoi, 469
(Bailly1_3)
(5)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ἡ) :<br />Carpathos, <i>île entre la Crète et Rhodes</i>.
|btext=ου (ἡ) :<br />Carpathos, <i>île entre la Crète et Rhodes</i>.
}}
{{lsm
|lsmtext='''Κάρπᾰθος:''' Επικ. Κράπαθος, ἡ, [[νησί]] [[μεταξύ]], [[ανάμεσα]] στην [[Κρήτη]] και την Ρόδο, σε Όμηρ.
}}
}}

Revision as of 18:52, 30 December 2018

Greek (Liddell-Scott)

Κάρπᾰθος: ἡ, νῆσος μεταξὺ Κρήτης καὶ Ρόδου, ἀνθ᾽ οὗ παρ᾽ Ὁμ. (Ἰλ. Β. 676) ὑπάρχει Κράπαθος χάριν τοῦ μέτρου· ὁ συνήθης τύπος Κάρπαθος κατὰ πρῶτον ἀπαντᾷ ἐν Ὁμ. Ὕμν. εἰς Ἀπόλλ. 43· - τὸ Καρπάθιον πέλαγος κατὰ πρῶτον παρὰ Στράβ. 488.

French (Bailly abrégé)

ου (ἡ) :
Carpathos, île entre la Crète et Rhodes.

Greek Monotonic

Κάρπᾰθος: Επικ. Κράπαθος, ἡ, νησί μεταξύ, ανάμεσα στην Κρήτη και την Ρόδο, σε Όμηρ.