Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καταμελετάω: Difference between revisions

From LSJ
Aristotle, Nicomachean Ethics, 5.30
(7)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=katameleta/w
|Beta Code=katameleta/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">train fully, exercise</b>, τινα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>55e</span>:—Pass., ib. <span class="bibl">57a</span>; τὴν ἀνδρείαν ἐν τοῖς φόβοις δεῖ -μελετᾶσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>649c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">study carefully</b>, for the purpose of composing, τὸν ἔπαινον περί τινος <span class="bibl">Id.<span class="title">Clit.</span>410b</span>; ῥητορικήν Phld.<span class="title">Rh.</span>1.236S.; λόγον <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>26.312b</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">train fully, exercise</b>, τινα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>55e</span>:—Pass., ib. <span class="bibl">57a</span>; τὴν ἀνδρείαν ἐν τοῖς φόβοις δεῖ -μελετᾶσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>649c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">study carefully</b>, for the purpose of composing, τὸν ἔπαινον περί τινος <span class="bibl">Id.<span class="title">Clit.</span>410b</span>; ῥητορικήν Phld.<span class="title">Rh.</span>1.236S.; λόγον <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>26.312b</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1363.png Seite 1363]] üben; τὰς αἰσθήσεις ἐμπειρίᾳ [[καί]] τινι τριβῇ Plat. Phil. 55 e; τὴν ἀνδρείαν δεῖ καταμελετᾶσθαι Legg. I, 649 c; Sp., die es, wie Eust., auch mit dem gen. verbinden.
}}
}}

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καταμελετάω Medium diacritics: καταμελετάω Low diacritics: καταμελετάω Capitals: ΚΑΤΑΜΕΛΕΤΑΩ
Transliteration A: katameletáō Transliteration B: katameletaō Transliteration C: katameletao Beta Code: katameleta/w

English (LSJ)

   A train fully, exercise, τινα Pl.Phlb.55e:—Pass., ib. 57a; τὴν ἀνδρείαν ἐν τοῖς φόβοις δεῖ -μελετᾶσθαι Id.Lg.649c.    2 study carefully, for the purpose of composing, τὸν ἔπαινον περί τινος Id.Clit.410b; ῥητορικήν Phld.Rh.1.236S.; λόγον Them.Or.26.312b.

German (Pape)

[Seite 1363] üben; τὰς αἰσθήσεις ἐμπειρίᾳ καί τινι τριβῇ Plat. Phil. 55 e; τὴν ἀνδρείαν δεῖ καταμελετᾶσθαι Legg. I, 649 c; Sp., die es, wie Eust., auch mit dem gen. verbinden.