Μυρμιδόνες: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(Bailly1_3) |
(Autenrieth) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ων ([[οἱ]]) :<br />les Myrmidons, <i>peuple de la Phthiotide</i>. | |btext=ων ([[οἱ]]) :<br />les Myrmidons, <i>peuple de la Phthiotide</i>. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=the [[Myrmidons]], a Thracian [[tribe]] in Phthiōtis, the followers of [[Achilles]]; [[their]] [[chief]] centres were [[Phthia]] and Hellas, Il. 16.269, Il. 2.684, Il. 1.180, Od. 11.495. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:30, 15 August 2017
Greek (Liddell-Scott)
Μυρμῐδόνες: οἱ, πολεμικὸς λαὸς τῆς Θεσσαλίας, πρότερον δὲ τῆς Αἰγίνης, ὑπήκοοι τοῦ Πηλέως καὶ Ἀχιλλέως, Ὅμ.
French (Bailly abrégé)
ων (οἱ) :
les Myrmidons, peuple de la Phthiotide.
English (Autenrieth)
the Myrmidons, a Thracian tribe in Phthiōtis, the followers of Achilles; their chief centres were Phthia and Hellas, Il. 16.269, Il. 2.684, Il. 1.180, Od. 11.495.
