παρασυκοφαντέω: Difference between revisions
From LSJ
ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)
(Bailly1_4) |
(3b) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />chicaner, critiquer en pointillant.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[συκοφαντέω]]. | |btext=-ῶ :<br />chicaner, critiquer en pointillant.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[συκοφαντέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παρασῡκοφαντέω:''' (мимоходом или попутно) клеветать Plut. | |||
}} | }} |
Revision as of 01:40, 1 January 2019
English (LSJ)
A cavil at, τὸ πρόχειρον τοῦ λόγου Ph.1.340 : abs., find fault, Plu.2.73b.
German (Pape)
[Seite 501] dabei, zugleich verleumden, Plut. discr. ad. et am. 49.
Greek (Liddell-Scott)
παρασῡκοφαντέω: συκοφαντῶ, Πλούτ. 2. 73Β, Φίλων 1 340.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
chicaner, critiquer en pointillant.
Étymologie: παρά, συκοφαντέω.
Russian (Dvoretsky)
παρασῡκοφαντέω: (мимоходом или попутно) клеветать Plut.