Πάριος: Difference between revisions

From LSJ

Χρυσὸς δ' ἀνοίγει πάντα κἂν ᾍδου (κἀίδου) (καὶ χαλκᾶς) πύλας → Aurum omnia aperit, inferûm portas quoqueGold öffnet jedes Tor sogar der Unterwelt | Gold öffnet alles, jedes Tor sogar aus Erz

Menander, Monostichoi, 538
(Bailly1_4)
 
(sl1)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=α, ον :<br />de Paros : Παρία [[λίθος]] THCR, [[λίθος]] [[Πάριος]] HDT marbre de Paros ; [[οἱ]] Πάριοι HDT les habitants de Paros.<br />'''Étymologie:''' [[Πάρος]].
|btext=α, ον :<br />de Paros : Παρία [[λίθος]] THCR, [[λίθος]] [[Πάριος]] HDT marbre de Paros ; [[οἱ]] Πάριοι HDT les habitants de Paros.<br />'''Étymologie:''' [[Πάρος]].
}}
{{Slater
|sltr=<b>Πᾰρῐος</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>Parian [[from]] the [[island]] of [[Paros]]. στάλαν [[θέμεν]] Παρίου λίθου λευκοτέραν (N. 4.81)
}}
}}

Revision as of 12:21, 17 August 2017

French (Bailly abrégé)

α, ον :
de Paros : Παρία λίθος THCR, λίθος Πάριος HDT marbre de Paros ; οἱ Πάριοι HDT les habitants de Paros.
Étymologie: Πάρος.

English (Slater)

Πᾰρῐος
   1Parian from the island of Paros. στάλαν θέμεν Παρίου λίθου λευκοτέραν (N. 4.81)