Fidentia: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(6_6) |
(D_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Fīdentĭa</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[town]] in [[Gallia]] Cisalpina, [[between]] [[Parma]] and [[Placentia]], [[now]] Borgo S. Donnino, Vell. 2, 28; Liv. Epit. 88. Its inhabitants are called Fīdentīni, Plin. 3, 15, 20, § 116; Mart. 1, 54. | |lshtext=<b>Fīdentĭa</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[town]] in [[Gallia]] Cisalpina, [[between]] [[Parma]] and [[Placentia]], [[now]] Borgo S. Donnino, Vell. 2, 28; Liv. Epit. 88. Its inhabitants are called Fīdentīni, Plin. 3, 15, 20, § 116; Mart. 1, 54. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Fīdentĭa</b>, æ, f., ville de la Gaule Cispadane : Vell. 2, 28 || <b>-tīnī</b>, ōrum, m., les habitants de [[Fidentia]] : Plin. 3, 116. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:54, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Fīdentĭa: ae, f.,
I a small town in Gallia Cisalpina, between Parma and Placentia, now Borgo S. Donnino, Vell. 2, 28; Liv. Epit. 88. Its inhabitants are called Fīdentīni, Plin. 3, 15, 20, § 116; Mart. 1, 54.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Fīdentĭa, æ, f., ville de la Gaule Cispadane : Vell. 2, 28
