caracalla: Difference between revisions
From LSJ
Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία → Root of all the evils is the love of money (Radix omnium malorum est cupiditas)
(6_3) |
(D_2) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cărăcalla</b>: ae, and cărăcallis, is, f. Celtic,<br /><b>I</b> a [[long]] [[tunic]] or [[great]]-[[coat]], [[with]] a [[hood]], [[worn]] by the Gauls, and made of [[different]] materials, Spart. Sev. 21; Edict. Diocl. p. 21; Hier. Ep. 64, n. 15 (in Mart. 1, 93, 8: Gallica [[palla]]).—From this [[garment]], introduced by him, [[was]] named,<br /><b>II</b> Masc., the [[emperor]] [[Antoninus]] Caracalla, Spart. l. l.; id. Car. 9; Aur. Vict. Caes. 21; id. Epit. 21; Aus. Caes. 9, 22. | |lshtext=<b>cărăcalla</b>: ae, and cărăcallis, is, f. Celtic,<br /><b>I</b> a [[long]] [[tunic]] or [[great]]-[[coat]], [[with]] a [[hood]], [[worn]] by the Gauls, and made of [[different]] materials, Spart. Sev. 21; Edict. Diocl. p. 21; Hier. Ep. 64, n. 15 (in Mart. 1, 93, 8: Gallica [[palla]]).—From this [[garment]], introduced by him, [[was]] named,<br /><b>II</b> Masc., the [[emperor]] [[Antoninus]] Caracalla, Spart. l. l.; id. Car. 9; Aur. Vict. Caes. 21; id. Epit. 21; Aus. Caes. 9, 22. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>cărăcalla</b>, æ <b>(-llis</b>, is<b>)</b>, f., caracallis [[minor]] Diocl. 7, 45, sorte de tunique à manches ; [[caracalla]] [[major]] Diocl. 7, 44, vêtement descendant jusqu’aux talons avec capuchon et manches, cf. Spart. Carac. 9, 8. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:39, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
cărăcalla: ae, and cărăcallis, is, f. Celtic,
I a long tunic or great-coat, with a hood, worn by the Gauls, and made of different materials, Spart. Sev. 21; Edict. Diocl. p. 21; Hier. Ep. 64, n. 15 (in Mart. 1, 93, 8: Gallica palla).—From this garment, introduced by him, was named,
II Masc., the emperor Antoninus Caracalla, Spart. l. l.; id. Car. 9; Aur. Vict. Caes. 21; id. Epit. 21; Aus. Caes. 9, 22.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) cărăcalla, æ (-llis, is), f., caracallis minor Diocl. 7, 45, sorte de tunique à manches ; caracalla major Diocl. 7, 44, vêtement descendant jusqu’aux talons avec capuchon et manches, cf. Spart. Carac. 9, 8.