evanidus: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod
(6_6) |
(D_3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ēvānĭdus</b>: a, um, adj. [[evanesco]],<br /><b>I</b> vanishing, [[passing]] [[away]] (not [[ante]]-Aug., and [[very]] [[rare]]).<br /><b>I</b> Lit.: pectora, Ov. M. 5, 435: oleae, i. e. [[frail]], [[without]] [[strength]], Col. Arb. 17, 3; cf. arbores, Vitr. 2, 10: [[materia]] vetustate, id. 2, 8: evanida et siticulosa [[calx]], id. 7, 2; and, [[viriditas]], Plin. 37, 5, 18, § 70.—<br /><b>II</b> Trop.: [[amor]], Ov. R. Am. 653: [[gaudium]] ([[with]] leve), Sen. Ep. 35. | |lshtext=<b>ēvānĭdus</b>: a, um, adj. [[evanesco]],<br /><b>I</b> vanishing, [[passing]] [[away]] (not [[ante]]-Aug., and [[very]] [[rare]]).<br /><b>I</b> Lit.: pectora, Ov. M. 5, 435: oleae, i. e. [[frail]], [[without]] [[strength]], Col. Arb. 17, 3; cf. arbores, Vitr. 2, 10: [[materia]] vetustate, id. 2, 8: evanida et siticulosa [[calx]], id. 7, 2; and, [[viriditas]], Plin. 37, 5, 18, § 70.—<br /><b>II</b> Trop.: [[amor]], Ov. R. Am. 653: [[gaudium]] ([[with]] leve), Sen. Ep. 35. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ēvānĭdus</b>,¹⁴ a, um ([[evanesco]]), qui perd sa force, sa consistance, sa résistance : Ov. M. 5, 435 ; Col. Arb. 17, 3 ; evanida [[calx]] Vitr. Arch. 7, 2, chaux éteinte || [fig.] éphémère : Sen. Ep. 35, 3 || [en parl. de pers.] exténué : Sen. Ep. 122, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:53, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ēvānĭdus: a, um, adj. evanesco,
I vanishing, passing away (not ante-Aug., and very rare).
I Lit.: pectora, Ov. M. 5, 435: oleae, i. e. frail, without strength, Col. Arb. 17, 3; cf. arbores, Vitr. 2, 10: materia vetustate, id. 2, 8: evanida et siticulosa calx, id. 7, 2; and, viriditas, Plin. 37, 5, 18, § 70.—
II Trop.: amor, Ov. R. Am. 653: gaudium (with leve), Sen. Ep. 35.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēvānĭdus,¹⁴ a, um (evanesco), qui perd sa force, sa consistance, sa résistance : Ov. M. 5, 435 ; Col. Arb. 17, 3 ; evanida calx Vitr. Arch. 7, 2, chaux éteinte
