locusta: Difference between revisions
From LSJ
(6_9) |
(D_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>lō̆custa</b>: (lŭc-; scanned lŏcusta, Juvenc. in Matt. 3, 1, 339), ae, f.,<br /><b>I</b> a [[marine]] [[shell]]-[[fish]], a lobster, Plin. 9, 30, 50, § 95: locustis squillisque magna ex parte sub [[eodem]] munimento praeduri [[eminent]] oculi, id. 11, 37, 55, § 152: marina, Petr. 35, 4.—Hence, dic mihi hoc [[etiam]]: solent [[tibi]] [[umquam]] oculi duri fieri? Men. Quid? tu me locustam censes esse, Plaut. Men. 5, 5, 24.— Prov.: [[prius]] pariet [[locusta]] Lucam bovem, said of [[something]] [[that]] can [[never]] [[take]] [[place]], of [[something]] [[impossible]], Naev. ap. Varr. L. L. 7, § 39 Müll.—<br /><b>II</b> A [[locust]], Plin. 8, 29, 43, § 104: [[esca]] ejus erat locustae, Vulg. Matt. 3, 4. | |lshtext=<b>lō̆custa</b>: (lŭc-; scanned lŏcusta, Juvenc. in Matt. 3, 1, 339), ae, f.,<br /><b>I</b> a [[marine]] [[shell]]-[[fish]], a lobster, Plin. 9, 30, 50, § 95: locustis squillisque magna ex parte sub [[eodem]] munimento praeduri [[eminent]] oculi, id. 11, 37, 55, § 152: marina, Petr. 35, 4.—Hence, dic mihi hoc [[etiam]]: solent [[tibi]] [[umquam]] oculi duri fieri? Men. Quid? tu me locustam censes esse, Plaut. Men. 5, 5, 24.— Prov.: [[prius]] pariet [[locusta]] Lucam bovem, said of [[something]] [[that]] can [[never]] [[take]] [[place]], of [[something]] [[impossible]], Naev. ap. Varr. L. L. 7, § 39 Müll.—<br /><b>II</b> A [[locust]], Plin. 8, 29, 43, § 104: [[esca]] ejus erat locustae, Vulg. Matt. 3, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>lōcusta</b>¹⁴ ou <b>lūcusta</b>, æ, f.,<br /><b>1</b> langouste : Plin. 9, 95 ; Petr. 35, 4<br /><b>2</b> sauterelle : Liv. 30, 2 ; 42, 2 ; Plin. 8, 104. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:57, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
lō̆custa: (lŭc-; scanned lŏcusta, Juvenc. in Matt. 3, 1, 339), ae, f.,
I a marine shell-fish, a lobster, Plin. 9, 30, 50, § 95: locustis squillisque magna ex parte sub eodem munimento praeduri eminent oculi, id. 11, 37, 55, § 152: marina, Petr. 35, 4.—Hence, dic mihi hoc etiam: solent tibi umquam oculi duri fieri? Men. Quid? tu me locustam censes esse, Plaut. Men. 5, 5, 24.— Prov.: prius pariet locusta Lucam bovem, said of something that can never take place, of something impossible, Naev. ap. Varr. L. L. 7, § 39 Müll.—
II A locust, Plin. 8, 29, 43, § 104: esca ejus erat locustae, Vulg. Matt. 3, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) lōcusta¹⁴ ou lūcusta, æ, f.,
1 langouste : Plin. 9, 95 ; Petr. 35, 4
2 sauterelle : Liv. 30, 2 ; 42, 2 ; Plin. 8, 104.
