Zama: Difference between revisions
Μέγιστον ὀργῆς ἐστι φάρμακον λόγος → Irae remedium maximum est oratio → Das beste Mittel gegen Zorn: ein gutes Wort
(6_17) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Zăma</b>: ae, f., = Ζάμα.<br /><b>I</b> A [[small]] [[town]] in Numidia ([[now]] Zamra), [[celebrated]] for the [[victory]] gained [[there]] by [[Scipio]] [[over]] [[Hannibal]], Liv. 30, 29; Sil. 3, 261 al.—<br /><b>II</b> Another [[town]] in Numidia, also, [[with]] the [[addition]] [[regia]], the [[residence]] of [[Juba]], [[now]] Jama, Sall. J. 57 sq.; Auct. B. Afr. 91; Inscr. Grut. 364, 1.—Hence, Zămensis, e, adj., of or belonging to [[Zama]]: [[oppidum]], i. e. [[Zama]], Plin. 5, 4, 4, § 30 (al. Ziamensis). —As subst.: Zămenses, ĭum, m., the inhabitants of [[Zama]], Auct. B. Afr. 92. | |lshtext=<b>Zăma</b>: ae, f., = Ζάμα.<br /><b>I</b> A [[small]] [[town]] in Numidia ([[now]] Zamra), [[celebrated]] for the [[victory]] gained [[there]] by [[Scipio]] [[over]] [[Hannibal]], Liv. 30, 29; Sil. 3, 261 al.—<br /><b>II</b> Another [[town]] in Numidia, also, [[with]] the [[addition]] [[regia]], the [[residence]] of [[Juba]], [[now]] Jama, Sall. J. 57 sq.; Auct. B. Afr. 91; Inscr. Grut. 364, 1.—Hence, Zămensis, e, adj., of or belonging to [[Zama]]: [[oppidum]], i. e. [[Zama]], Plin. 5, 4, 4, § 30 (al. Ziamensis). —As subst.: Zămenses, ĭum, m., the inhabitants of [[Zama]], Auct. B. Afr. 92. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Zăma</b>,¹² æ, f. (Ζάμα), métropole de la Numidie, célèbre par la défaite d’[[Hannibal]] : Liv. 30, 29 ; Sil. 3, 261 || <b>-ēnsis</b>, e, de [[Zama]] : Plin. 5, 30 ; subst. m. pl., habitants de [[Zama]] : B. Afr. 92. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:08, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Zăma: ae, f., = Ζάμα.
I A small town in Numidia (now Zamra), celebrated for the victory gained there by Scipio over Hannibal, Liv. 30, 29; Sil. 3, 261 al.—
II Another town in Numidia, also, with the addition regia, the residence of Juba, now Jama, Sall. J. 57 sq.; Auct. B. Afr. 91; Inscr. Grut. 364, 1.—Hence, Zămensis, e, adj., of or belonging to Zama: oppidum, i. e. Zama, Plin. 5, 4, 4, § 30 (al. Ziamensis). —As subst.: Zămenses, ĭum, m., the inhabitants of Zama, Auct. B. Afr. 92.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Zăma,¹² æ, f. (Ζάμα), métropole de la Numidie, célèbre par la défaite d’Hannibal : Liv. 30, 29 ; Sil. 3, 261 || -ēnsis, e, de Zama : Plin. 5, 30 ; subst. m. pl., habitants de Zama : B. Afr. 92.
