κυρίως: Difference between revisions
ἀσκεῖν περὶ τὰ νοσήματα δύο, ὠφελεῖν ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm
(8) |
(6_6) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kuri/ws | |Beta Code=kuri/ws | ||
|Definition=Adv. of <b class="b3">κύριος</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">like a lord</b> or <b class="b2">master, with full authority</b>, τὰς πόλεις κ. παρείληφεν <span class="bibl">Isoc.4.137</span>; κ. ζημιοῦν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>3.6</span>, <span class="title">SIG</span>1004.11 (Oropus, iv B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">surely, by fixed decree</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>785</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">regularly, lawfully</b>, <b class="b3">κ. ἔχειν</b> to be <b class="b2">fixed, hold good</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>178</span> (lyr.), <span class="bibl">Is.7.26</span>; κ. γίγνεσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>925c</span>; <b class="b3">κ. αἰτεῖσθαι</b>, <b class="b2">suo jure</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>63</span>; δόντος τοῦ πατρός <span class="bibl">D.36.32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">precisely, exactly</b>, διόψεσθαι τὸ ἀληθές <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>136c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">properly</b>, πρώτως καὶ κ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1157a31</span>; <b class="b3">τὸ κ. [ἓν καὶ εἶναι</b>] <span class="bibl">Id.<span class="title">de An.</span>412b9</span>; esp. of words, <b class="b2">in the proper sense</b>, opp. <b class="b3">μεταφορᾷ</b> or κατὰ μεταφοράν, κ. κατά τινος κατηγορεῖσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Top.</span>123a35</span>, cf. <span class="bibl">139b36</span>; κ. λέγεσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Metaph.</span>1015a14</span>, cf. <span class="bibl">Str. 3.5.5</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>5.19</span>, etc.; ἡ λέξις αὕτη τοῦτο σημαίνει κ. <span class="bibl">Plb.2.22.1</span>; <b class="b2">properly speaking</b>, <span class="bibl">D.T.632.23</span>: Comp. -ώτερον, λέγεσθαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span> 1098a6</span>: Sup. -ώτατα, λέγεσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Cat.</span>14a27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> <b class="b2">in a special</b> (i.e. exceptional) <b class="b2">sense</b>, <span class="bibl">Olymp.<span class="title">in Mete.</span>306.29</span>.</span> | |Definition=Adv. of <b class="b3">κύριος</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">like a lord</b> or <b class="b2">master, with full authority</b>, τὰς πόλεις κ. παρείληφεν <span class="bibl">Isoc.4.137</span>; κ. ζημιοῦν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>3.6</span>, <span class="title">SIG</span>1004.11 (Oropus, iv B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">surely, by fixed decree</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>785</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">regularly, lawfully</b>, <b class="b3">κ. ἔχειν</b> to be <b class="b2">fixed, hold good</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>178</span> (lyr.), <span class="bibl">Is.7.26</span>; κ. γίγνεσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>925c</span>; <b class="b3">κ. αἰτεῖσθαι</b>, <b class="b2">suo jure</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>63</span>; δόντος τοῦ πατρός <span class="bibl">D.36.32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">precisely, exactly</b>, διόψεσθαι τὸ ἀληθές <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>136c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">properly</b>, πρώτως καὶ κ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1157a31</span>; <b class="b3">τὸ κ. [ἓν καὶ εἶναι</b>] <span class="bibl">Id.<span class="title">de An.</span>412b9</span>; esp. of words, <b class="b2">in the proper sense</b>, opp. <b class="b3">μεταφορᾷ</b> or κατὰ μεταφοράν, κ. κατά τινος κατηγορεῖσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Top.</span>123a35</span>, cf. <span class="bibl">139b36</span>; κ. λέγεσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Metaph.</span>1015a14</span>, cf. <span class="bibl">Str. 3.5.5</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>5.19</span>, etc.; ἡ λέξις αὕτη τοῦτο σημαίνει κ. <span class="bibl">Plb.2.22.1</span>; <b class="b2">properly speaking</b>, <span class="bibl">D.T.632.23</span>: Comp. -ώτερον, λέγεσθαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span> 1098a6</span>: Sup. -ώτατα, λέγεσθαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Cat.</span>14a27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> <b class="b2">in a special</b> (i.e. exceptional) <b class="b2">sense</b>, <span class="bibl">Olymp.<span class="title">in Mete.</span>306.29</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κῡρίως''': Ἐπίρρ. τοῦ [[κύριος]], ὡς [[κύριος]] ἢ [[δεσπότης]], μετ’ ἐξουσίας, Αἰσχύλ. Χο. 685, Ἰσοκρ. 68Ε. ΙΙ. κανονικῶς, [[ὁμαλῶς]], νομίμως, [[προσηκόντως]], διὰ νόμου, κ. ἔχω, εἶμαι ὡρισμένος, [[ἰσχύω]], Αἰσχύλ. Ἀγ. 178, Ἰσαῖ. 66. 9· οὕτω, κ. γενέσθαι Πλάτ. Νόμ. 925C· κ. καὶ [[πρώτως]] Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 8. 4, 4· τὸ κ. ἓν ὁ αὐτ. π. Ψυχ. 2. 1, 7, κτλ.· ― [[ὡσαύτως]], κ. αἰτεῖσθαι, δικαιωματικῶς, Σοφ. Φιλ. 63· δοῦναι Δημ. 954. 20. ΙΙΙ. ἀκριβῶς, «σωστά», Πλάτ. Παρμ. 136C, κτλ. IV. ἐπὶ λέξεων, κατὰ τὴν σημασίαν αὐτῶν, τὴν συνήθη, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ μεταφορᾷ ἢ κατὰ μεταφοράν, Ἀριστ. Τοπ. 4. 3, 4., 6. 2, 3, Μεταφ. 4. 4, 8, κ. ἀλλ.· συγκρ. κυριώτερον λέγεσθαι ὁ αὐτ. ἐν Ἠθ. Ν. 1. 7, 13, κτλ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:25, 5 August 2017
English (LSJ)
Adv. of κύριος,
A like a lord or master, with full authority, τὰς πόλεις κ. παρείληφεν Isoc.4.137; κ. ζημιοῦν Arist.Ath.3.6, SIG1004.11 (Oropus, iv B.C.). II surely, by fixed decree, A.Ch.785 (lyr.). 2 regularly, lawfully, κ. ἔχειν to be fixed, hold good, Id.Ag.178 (lyr.), Is.7.26; κ. γίγνεσθαι Pl.Lg.925c; κ. αἰτεῖσθαι, suo jure, S.Ph.63; δόντος τοῦ πατρός D.36.32. III precisely, exactly, διόψεσθαι τὸ ἀληθές Pl.Prm.136c. IV properly, πρώτως καὶ κ. Arist.EN1157a31; τὸ κ. [ἓν καὶ εἶναι] Id.de An.412b9; esp. of words, in the proper sense, opp. μεταφορᾷ or κατὰ μεταφοράν, κ. κατά τινος κατηγορεῖσθαι Id.Top.123a35, cf. 139b36; κ. λέγεσθαι Id.Metaph.1015a14, cf. Str. 3.5.5, Phld.Po.5.19, etc.; ἡ λέξις αὕτη τοῦτο σημαίνει κ. Plb.2.22.1; properly speaking, D.T.632.23: Comp. -ώτερον, λέγεσθαι Arist.EN 1098a6: Sup. -ώτατα, λέγεσθαι Id.Cat.14a27. V in a special (i.e. exceptional) sense, Olymp.in Mete.306.29.
Greek (Liddell-Scott)
κῡρίως: Ἐπίρρ. τοῦ κύριος, ὡς κύριος ἢ δεσπότης, μετ’ ἐξουσίας, Αἰσχύλ. Χο. 685, Ἰσοκρ. 68Ε. ΙΙ. κανονικῶς, ὁμαλῶς, νομίμως, προσηκόντως, διὰ νόμου, κ. ἔχω, εἶμαι ὡρισμένος, ἰσχύω, Αἰσχύλ. Ἀγ. 178, Ἰσαῖ. 66. 9· οὕτω, κ. γενέσθαι Πλάτ. Νόμ. 925C· κ. καὶ πρώτως Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 8. 4, 4· τὸ κ. ἓν ὁ αὐτ. π. Ψυχ. 2. 1, 7, κτλ.· ― ὡσαύτως, κ. αἰτεῖσθαι, δικαιωματικῶς, Σοφ. Φιλ. 63· δοῦναι Δημ. 954. 20. ΙΙΙ. ἀκριβῶς, «σωστά», Πλάτ. Παρμ. 136C, κτλ. IV. ἐπὶ λέξεων, κατὰ τὴν σημασίαν αὐτῶν, τὴν συνήθη, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ μεταφορᾷ ἢ κατὰ μεταφοράν, Ἀριστ. Τοπ. 4. 3, 4., 6. 2, 3, Μεταφ. 4. 4, 8, κ. ἀλλ.· συγκρ. κυριώτερον λέγεσθαι ὁ αὐτ. ἐν Ἠθ. Ν. 1. 7, 13, κτλ.
