Athenaeus: Difference between revisions
τίς δ' οἶδεν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστι κατθανεῖν, τὸ κατθανεῖν δὲ ζῆν κάτω νομίζεται → who knows if life is death, and if in the underworld death is considered life
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_1) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Ăthēnaeus</b>: a, um, adj., = [[Ἀθηναῖος]].<br /><b>I</b> Pertaining to the [[city]] of [[Athens]], Athenian, of [[Athens]]: Athenaeis in moenibus, Lucr. 6, 749; Plin. 1 in indic. lib. 8, 11, and 12 al.—<br /><b>II</b> Of or pertaining to Athene ([[Minerva]]): Ăthēnaeum, i, n., = [[Ἀθήναιον]], a [[temple]] of [[Minerva]] at [[Athens]], in [[which]] scholars and poets were [[accustomed]] to [[read]] [[their]] works (as the Rom. poets in the [[temple]] of [[Apollo]] at [[Rome]]; cf. [[aedes]], I.), Lampr. Alex. Sev. 35; a [[similar]] [[building]] for the [[same]] [[object]], built by the [[emperor]] Adrian at [[Rome]], Aur. Vict. Caes. 14.<br /><b>Ăthēnaeus</b>: i, m., = [[Ἀθηναῖος]],<br /><b>I</b> a Greek [[grammarian]] of [[Naucratis]], in the [[time]] of the [[emperor]] M. [[Aurelius]], [[author]] of the [[compilation]] entitled Δειπνοσοφισταί. | |lshtext=<b>Ăthēnaeus</b>: a, um, adj., = [[Ἀθηναῖος]].<br /><b>I</b> Pertaining to the [[city]] of [[Athens]], Athenian, of [[Athens]]: Athenaeis in moenibus, Lucr. 6, 749; Plin. 1 in indic. lib. 8, 11, and 12 al.—<br /><b>II</b> Of or pertaining to Athene ([[Minerva]]): Ăthēnaeum, i, n., = [[Ἀθήναιον]], a [[temple]] of [[Minerva]] at [[Athens]], in [[which]] scholars and poets were [[accustomed]] to [[read]] [[their]] works (as the Rom. poets in the [[temple]] of [[Apollo]] at [[Rome]]; cf. [[aedes]], I.), Lampr. Alex. Sev. 35; a [[similar]] [[building]] for the [[same]] [[object]], built by the [[emperor]] Adrian at [[Rome]], Aur. Vict. Caes. 14.<br /><b>Ăthēnaeus</b>: i, m., = [[Ἀθηναῖος]],<br /><b>I</b> a Greek [[grammarian]] of [[Naucratis]], in the [[time]] of the [[emperor]] M. [[Aurelius]], [[author]] of the [[compilation]] entitled Δειπνοσοφισταί. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Ăthēnæus</b>,¹⁶ a, um, d’Athènes [Attique] : Lucr. 6, 749 || <b>-næus</b>, ī, m., nom d’h. : Cic. Fam. 15, 4, 6 ; Liv. 38, 13, 3 || le rhéteur Athénée [[Varro]] L. 8, 82 ; Quint. 2, 15, 23 || un sculpteur grec : Plin. 34, 52. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:35, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Ăthēnaeus: a, um, adj., = Ἀθηναῖος.
I Pertaining to the city of Athens, Athenian, of Athens: Athenaeis in moenibus, Lucr. 6, 749; Plin. 1 in indic. lib. 8, 11, and 12 al.—
II Of or pertaining to Athene (Minerva): Ăthēnaeum, i, n., = Ἀθήναιον, a temple of Minerva at Athens, in which scholars and poets were accustomed to read their works (as the Rom. poets in the temple of Apollo at Rome; cf. aedes, I.), Lampr. Alex. Sev. 35; a similar building for the same object, built by the emperor Adrian at Rome, Aur. Vict. Caes. 14.
Ăthēnaeus: i, m., = Ἀθηναῖος,
I a Greek grammarian of Naucratis, in the time of the emperor M. Aurelius, author of the compilation entitled Δειπνοσοφισταί.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ăthēnæus,¹⁶ a, um, d’Athènes [Attique] : Lucr. 6, 749