Bocchus: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Bocchus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[king]] of Mauritania, [[father]]-in-[[law]] of [[Jugurtha]], whom he gave up [[bound]] to [[Sulla]], Sall. J. 19, 7; 80; 81; 83; 97; 101 sqq.; Vell. 2, 12, 1; Val. Max. 8, 14, 4; Flor. 3, 1, 15; Mel. 1, 5, 5; Plin. 5, 2, 1, § 19; 8, 5, 5, § 15.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[plant]], so called in [[honor]] of him: Βώχ, βοτάνης [[εἶδος]], Hesych.; Verg. Cul. 404.—<br /><b>II</b> A [[king]] of Mauritania, [[son]] of the [[former]], Auct. B. Afr 25.
|lshtext=<b>Bocchus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[king]] of Mauritania, [[father]]-in-[[law]] of [[Jugurtha]], whom he gave up [[bound]] to [[Sulla]], Sall. J. 19, 7; 80; 81; 83; 97; 101 sqq.; Vell. 2, 12, 1; Val. Max. 8, 14, 4; Flor. 3, 1, 15; Mel. 1, 5, 5; Plin. 5, 2, 1, § 19; 8, 5, 5, § 15.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[plant]], so called in [[honor]] of him: Βώχ, βοτάνης [[εἶδος]], Hesych.; Verg. Cul. 404.—<br /><b>II</b> A [[king]] of Mauritania, [[son]] of the [[former]], Auct. B. Afr 25.
}}
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>[[Bocchus]],¹¹ ī, m., roi de Mauritanie, beau-père de [[Jugurtha]] : Sall. J. 19, 7.
}}
}}

Revision as of 06:33, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Bocchus: i, m.,
I a king of Mauritania, father-in-law of Jugurtha, whom he gave up bound to Sulla, Sall. J. 19, 7; 80; 81; 83; 97; 101 sqq.; Vell. 2, 12, 1; Val. Max. 8, 14, 4; Flor. 3, 1, 15; Mel. 1, 5, 5; Plin. 5, 2, 1, § 19; 8, 5, 5, § 15.—
   2    A plant, so called in honor of him: Βώχ, βοτάνης εἶδος, Hesych.; Verg. Cul. 404.—
II A king of Mauritania, son of the former, Auct. B. Afr 25.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Bocchus,¹¹ ī, m., roi de Mauritanie, beau-père de Jugurtha : Sall. J. 19, 7.