arsis: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>arsis</b>: is, f., = [[ἄρσις]], in [[metre]],<br /><b>I</b> the [[elevation]] of the [[voice]]; opp. [[thesis]], [[depression]] (in [[pure]] Lat., [[sublatio]], Diom. p. 471 P.), Mart. Cap. 9, p. 328; [[Don]]. p. 1738 P.; cf. Ter. Maur. p. 2412 P., and Mar. Vict. p. 2482 P. | |lshtext=<b>arsis</b>: is, f., = [[ἄρσις]], in [[metre]],<br /><b>I</b> the [[elevation]] of the [[voice]]; opp. [[thesis]], [[depression]] (in [[pure]] Lat., [[sublatio]], Diom. p. 471 P.), Mart. Cap. 9, p. 328; [[Don]]. p. 1738 P.; cf. Ter. Maur. p. 2412 P., and Mar. Vict. p. 2482 P. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>arsis</b>, is, f. ([[ἄρσις]]), temps levé de la mesure [opp. [[thesis]] ] : Prisc. Gramm. 3, 521, 25 K ; Capel. 9, 974. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
arsis: is, f., = ἄρσις, in metre,
I the elevation of the voice; opp. thesis, depression (in pure Lat., sublatio, Diom. p. 471 P.), Mart. Cap. 9, p. 328; Don. p. 1738 P.; cf. Ter. Maur. p. 2412 P., and Mar. Vict. p. 2482 P.
Latin > French (Gaffiot 2016)
arsis, is, f. (ἄρσις), temps levé de la mesure [opp. thesis ] : Prisc. Gramm. 3, 521, 25 K ; Capel. 9, 974.
