patagium: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pătăgīum</b>: ii. n., = [[παταγεῖον]],<br /><b>I</b> a [[gold]] edging or [[border]] on a Roman [[lady]]'s [[tunic]] cf.: [[limbus]], ora): [[patagium]] est, [[quod]] ad summam tunicam assui solet: quae et patagiata dicitur et patagiarii, qui ejusmodi [[opera]] faciunt, Fest. p. 221 Müll.; Naev. ap. Non. 540, 6; Tert Pall. 3; cf. Becker, [[Gallus]], 3, p. 144 (2d ed.).—<br /><b>II</b> Transf., an ornarient for the kair, App. M. 2. p. 119, 2 | |lshtext=<b>pătăgīum</b>: ii. n., = [[παταγεῖον]],<br /><b>I</b> a [[gold]] edging or [[border]] on a Roman [[lady]]'s [[tunic]] cf.: [[limbus]], ora): [[patagium]] est, [[quod]] ad summam tunicam assui solet: quae et patagiata dicitur et patagiarii, qui ejusmodi [[opera]] faciunt, Fest. p. 221 Müll.; Naev. ap. Non. 540, 6; Tert Pall. 3; cf. Becker, [[Gallus]], 3, p. 144 (2d ed.).—<br /><b>II</b> Transf., an ornarient for the kair, App. M. 2. p. 119, 2 | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>pătăgĭum</b>, ĭī, n., bande, frange : Næv. Tr. 43 ; Apul. M. 2, 9 ; P. Fest. 221. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:46, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pătăgīum: ii. n., = παταγεῖον,
I a gold edging or border on a Roman lady's tunic cf.: limbus, ora): patagium est, quod ad summam tunicam assui solet: quae et patagiata dicitur et patagiarii, qui ejusmodi opera faciunt, Fest. p. 221 Müll.; Naev. ap. Non. 540, 6; Tert Pall. 3; cf. Becker, Gallus, 3, p. 144 (2d ed.).—
II Transf., an ornarient for the kair, App. M. 2. p. 119, 2
Latin > French (Gaffiot 2016)
pătăgĭum, ĭī, n., bande, frange : Næv. Tr. 43 ; Apul. M. 2, 9 ; P. Fest. 221.
