Anxur: Difference between revisions

From LSJ

ἢ δεῖ σιωπᾶν ἢ λέγειν τὰ καίρια → you should either keep silence or make timely remarks (Menander)

Source
(D_1)
(Gf-D_1)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Anxŭr</b>,¹² ŭris,<br /><b>1</b> n., ville du [[Latium]], [[plus]] tard Terracine : Plin. 3, 59 || <b>-ŭrus</b>, m., Jupiter, dieu adoré à [[Anxur]] : Virg. En. 7, 799 || <b>-urnās</b>, ātis, m., d’[[Anxur]] : Liv. 27, 38, 4<br /><b>2</b> m., source du voisinage : Mart. 10, 51, 8 [ Vitr. Arch. 8, 3, 15 ; Serv. En. 7, 799 ] ; 5, 1, 6.<br />(2) <b>[[Anxur]], ŭris, m., guerrier Rutule : Virg. En. 10, 154.
|gf=(1) <b>Anxŭr</b>,¹² ŭris,<br /><b>1</b> n., ville du [[Latium]], [[plus]] tard Terracine : Plin. 3, 59 &#124;&#124; <b>-ŭrus</b>, m., Jupiter, dieu adoré à [[Anxur]] : Virg. En. 7, 799 &#124;&#124; <b>-urnās</b>, ātis, m., d’[[Anxur]] : Liv. 27, 38, 4<br /><b>2</b> m., source du voisinage : Mart. 10, 51, 8 [ Vitr. Arch. 8, 3, 15 ; Serv. En. 7, 799 ] ; 5, 1, 6.<br />(2) <b>[[Anxur]], ŭris, m., guerrier Rutule : Virg. En. 10, 154.||<b>-ŭrus</b>, m., Jupiter, dieu adoré à [[Anxur]] : Virg. En. 7, 799||<b>-urnās</b>, ātis, m., d’[[Anxur]] : Liv. 27, 38, 4<br /><b>2</b> m., source du voisinage : Mart. 10, 51, 8 [ Vitr. Arch. 8, 3, 15 ; Serv. En. 7, 799 ] ; 5, 1, 6.<br />(2) <b>[[Anxur]], ŭris, m., guerrier Rutule : Virg. En. 10, 154.
}}
}}

Revision as of 07:24, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Anxur: (rarely written Anxyr, Prob. p. 1459 P.), ŭris, n. (m., Mart. 5, 1; 10, 58 al., as lying upon a mountain of the same name).
I An ancient town in Latium, situated not far from the sea-shore, afterwards also called Tarracina, now Terracina, Enn. ap. Fest. p. 19: Tarracina oppidum linguā Volscorum Anxur dictum, Plin. 3, 5, 9, § 59; Hor. S. 1, 5, 26; cf. Mann. Ital. 1, 626 sq. (this town had its name from a fountain in the neighborhood, Serv. ad Verg. A. 7, 799; Vitr. 27, 38.)—Hence,
II Derivv.
   A Anxŭrus: Juppiter, who was worshipped at Anxur, Verg. A. 7, 799; v. Serv. ad h. l.—
   B Anxŭras, ātis, m., belonging to Anxur, Liv. 27, 38.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Anxŭr,¹² ŭris,
1 n., ville du Latium, plus tard Terracine : Plin. 3, 59 || -ŭrus, m., Jupiter, dieu adoré à Anxur : Virg. En. 7, 799 || -urnās, ātis, m., d’Anxur : Liv. 27, 38, 4
2 m., source du voisinage : Mart. 10, 51, 8 [ Vitr. Arch. 8, 3, 15 ; Serv. En. 7, 799 ] ; 5, 1, 6.
(2) Anxur, ŭris, m., guerrier Rutule : Virg. En. 10, 154.