λιπάω: Difference between revisions

From LSJ

σύ με μαστροπεύσεις πρὸς τὴν πόλιν → so you intend acting the procurer

Source
(8)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=lipa/w
|Beta Code=lipa/w
|Definition=(λίπας, λίπος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be sleek, radiant</b>, Ep. pres. <b class="b3">λιπόω</b>, v.l. for [[ῥυπόω]], <span class="bibl">Od.19.72</span>; part. λιπόων <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>141</span>, <span class="title">AP</span>6.324 (Leon.), <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>487</span>, <span class="bibl">Q.S.10.274</span>: regul. forms, ind. 3pl. pres. λιπῶσιν <span class="bibl">Ph.1.542</span>, part. λιπῶν <span class="bibl">Phryn.Com.38</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>121</span>, Plu.2.206f. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> trans., <b class="b2">anoint</b>, γυῖα <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>81</span>.</span>
|Definition=(λίπας, λίπος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be sleek, radiant</b>, Ep. pres. <b class="b3">λιπόω</b>, v.l. for [[ῥυπόω]], <span class="bibl">Od.19.72</span>; part. λιπόων <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>141</span>, <span class="title">AP</span>6.324 (Leon.), <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>487</span>, <span class="bibl">Q.S.10.274</span>: regul. forms, ind. 3pl. pres. λιπῶσιν <span class="bibl">Ph.1.542</span>, part. λιπῶν <span class="bibl">Phryn.Com.38</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>121</span>, Plu.2.206f. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> trans., <b class="b2">anoint</b>, γυῖα <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>81</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0051.png Seite 51]] fett sein; von Menschen, λιπῶντες, im Ggstz der ἰσχνοί, Plut. reg. apophth. Caes. E.; auch = mit Fett bereitet, gesalbt, λιπόωντα πέμματα, Leon. Al. 19 (VI, 324); λιπόων [[κεκρύφαλος]], Antip. Sid. 82 (VII, 413); χεῖρας λιπώσας, glänzende, Callim. fr. 121; ὄραμνοι, saftig, Nic. Al. 487.
}}
}}

Revision as of 19:36, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῐπάω Medium diacritics: λιπάω Low diacritics: λιπάω Capitals: ΛΙΠΑΩ
Transliteration A: lipáō Transliteration B: lipaō Transliteration C: lipao Beta Code: lipa/w

English (LSJ)

(λίπας, λίπος)

   A to be sleek, radiant, Ep. pres. λιπόω, v.l. for ῥυπόω, Od.19.72; part. λιπόων Call.Fr.141, AP6.324 (Leon.), Nic. Al.487, Q.S.10.274: regul. forms, ind. 3pl. pres. λιπῶσιν Ph.1.542, part. λιπῶν Phryn.Com.38, Call.Fr.121, Plu.2.206f.    II trans., anoint, γυῖα Nic.Th.81.

German (Pape)

[Seite 51] fett sein; von Menschen, λιπῶντες, im Ggstz der ἰσχνοί, Plut. reg. apophth. Caes. E.; auch = mit Fett bereitet, gesalbt, λιπόωντα πέμματα, Leon. Al. 19 (VI, 324); λιπόων κεκρύφαλος, Antip. Sid. 82 (VII, 413); χεῖρας λιπώσας, glänzende, Callim. fr. 121; ὄραμνοι, saftig, Nic. Al. 487.