castratura: Difference between revisions

From LSJ

Ἄξιόν ἐστι τὸ ἀρνίον τὸ ἐσφαγμένον λαβεῖν τὴν δύναμιν καὶ τὸν πλοῦτον καὶ σοφίαν καὶ ἰσχὺν καὶ τιμὴν καὶ δόξαν καὶ εὐλογίαν → Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing

Source
(D_2)
(3_3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>castrātūra</b>, æ, f.,<br /><b>1</b> Pall. 6, 7, 2, c. castrātio<br /><b>2</b> action d’émonder, de cribler : Plin. 18, 86.
|gf=<b>castrātūra</b>, æ, f.,<br /><b>1</b> Pall. 6, 7, 2, c. castrātio<br /><b>2</b> action d’émonder, de cribler : Plin. 18, 86.
}}
{{Georges
|georg=castrātūra, ae, f. ([[castro]]), I) das Verschneiden, Kastrieren der Tiere, Pallad. 6, 7, 2. – II) das Reinigen [[des]] Getreides, Plin. 18, 86.
}}
}}

Revision as of 09:19, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

castrātūra: ae, f. id.. *
I An emasculalion, castration of animals, Pall. Mai, 7, 2.—
II A pruning, cleansing of plants: siliginis, Plin. 18, 9, 20, § 86.

Latin > French (Gaffiot 2016)

castrātūra, æ, f.,
1 Pall. 6, 7, 2, c. castrātio
2 action d’émonder, de cribler : Plin. 18, 86.

Latin > German (Georges)

castrātūra, ae, f. (castro), I) das Verschneiden, Kastrieren der Tiere, Pallad. 6, 7, 2. – II) das Reinigen des Getreides, Plin. 18, 86.