μάγευμα: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
(8) |
(13_5) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ma/geuma | |Beta Code=ma/geuma | ||
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], ατος, τό</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">piece of magic art</b>: in pl., <b class="b2">charms, spells</b>, <span class="bibl">E. <span class="title">Supp.</span>1110</span>, v.l. in <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.Sacr.</span>18</span>; φάρμακα καὶ μ. ἀκολάστων γυναικῶν Plu.2.752c (pl.).</span> | |Definition=[<b class="b3">ᾰ], ατος, τό</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">piece of magic art</b>: in pl., <b class="b2">charms, spells</b>, <span class="bibl">E. <span class="title">Supp.</span>1110</span>, v.l. in <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.Sacr.</span>18</span>; φάρμακα καὶ μ. ἀκολάστων γυναικῶν Plu.2.752c (pl.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0079.png Seite 79]] τό, Zaubermittel, βρωτοῖσι καὶ στρωμναῖσι καὶ μαγεύμασιν παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥςτε μὴ [[θανεῖν]], Eur. Suppl. 1110, wo früher μαντεύμασι stand, u. M. Anton. 7, 51 μαγγανεύμασι las, nach Plut. Consol. Apoll. p. 339 richtige Lesart. Bes. künstliche Zubereitung der Speisen, εἰς μακελεῖα καὶ κοπίδας καὶ φάρμακα καὶ μαγεύματα καθειργνύμενον ἀκολάστων γυναικῶν, Plut. Amator. 6. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
[ᾰ], ατος, τό,
A piece of magic art: in pl., charms, spells, E. Supp.1110, v.l. in Hp.Morb.Sacr.18; φάρμακα καὶ μ. ἀκολάστων γυναικῶν Plu.2.752c (pl.).
German (Pape)
[Seite 79] τό, Zaubermittel, βρωτοῖσι καὶ στρωμναῖσι καὶ μαγεύμασιν παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥςτε μὴ θανεῖν, Eur. Suppl. 1110, wo früher μαντεύμασι stand, u. M. Anton. 7, 51 μαγγανεύμασι las, nach Plut. Consol. Apoll. p. 339 richtige Lesart. Bes. künstliche Zubereitung der Speisen, εἰς μακελεῖα καὶ κοπίδας καὶ φάρμακα καὶ μαγεύματα καθειργνύμενον ἀκολάστων γυναικῶν, Plut. Amator. 6.