Festus: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(D_4)
(3_5)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Fēstus</b>,¹³ ī, m., v. Fest. p. vii, liste des auteurs cités.
|gf=(2) <b>Fēstus</b>,¹³ ī, m., v. Fest. p. vii, liste des auteurs cités.
}}
{{Georges
|georg=(2) Fēstus<sup>2</sup>, ī, m., vollst. [[Sextus]] [[Pompeius]] [[Festus]], [[ein]] röm. [[Grammatiker]], der [[vermutlich]] [[gegen]] das [[Ende]] [[des]] 4. Jahrh. n. Chr. lebte u. [[einen]] [[Auszug]] in 20 Büchern machte aus dem Werke [[des]] Grammatikers M. [[Verrius]] [[Flaccus]] de verborum significatu, [[von]] dem [[wir]] [[noch]] [[Buch]] 12–20, [[aber]] [[unvollständig]], und [[einen]] [[Auszug]] [[des]] Ganzen [[von]] [[Paulus]] Diaconus (im 8. Jahrh. n. Chr.) [[übrig]] [[haben]]. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. [[Literat]].<sup>5</sup> § 261.
}}
}}

Latest revision as of 09:06, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Festus: i, m.,
I a Roman surname.
I Sex. Pompeius Festus, a Roman grammarian of the fourth century A. D., author of a lexicographical work, De verborum significatione, in twenty books, of which only the last nine, in a very imperfect form, remain to us; with an abstract of the whole compiled by Paulus Diaconus in the eighth century. (Edited by Ottfr. Müller.)—
II Portius Festus, Governor of the Roman Province of Judea, Vulg. Acts, 25, 32 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Fēstus,¹³ ī, m., v. Fest. p. vii, liste des auteurs cités.

Latin > German (Georges)

(2) Fēstus2, ī, m., vollst. Sextus Pompeius Festus, ein röm. Grammatiker, der vermutlich gegen das Ende des 4. Jahrh. n. Chr. lebte u. einen Auszug in 20 Büchern machte aus dem Werke des Grammatikers M. Verrius Flaccus de verborum significatu, von dem wir noch Buch 12–20, aber unvollständig, und einen Auszug des Ganzen von Paulus Diaconus (im 8. Jahrh. n. Chr.) übrig haben. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Literat.5 § 261.