ignigena: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valoreven at the risk of death

Source
(D_4)
 
(3_6)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ignĭgĕna</b>, æ, m. ([[ignis]], [[geno]]), né dans le feu [épithète de [[Bacchus]] : Ov. M. 4, 12.
|gf=<b>ignĭgĕna</b>, æ, m. ([[ignis]], [[geno]]), né dans le feu [épithète de [[Bacchus]] : Ov. M. 4, 12.
}}
{{Georges
|georg=īgni-[[gena]], ae, m. ([[ignis]] u. [[geno]] = [[gigno]]), der Feuergeborene, [[Beiname]] [[des]] [[Bacchus]] (s. 1. Bacchusno. I), Ov. [[met]]. 4, 12.
}}
}}

Revision as of 09:25, 15 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

ignĭgĕna, æ, m. (ignis, geno), né dans le feu [épithète de Bacchus : Ov. M. 4, 12.

Latin > German (Georges)

īgni-gena, ae, m. (ignis u. geno = gigno), der Feuergeborene, Beiname des Bacchus (s. 1. Bacchusno. I), Ov. met. 4, 12.