μηλοσφαγέω: Difference between revisions
From LSJ
(8) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mhlosfage/w | |Beta Code=mhlosfage/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">slay sheep</b>, <b class="b3">ἱερὰ μ</b>. <b class="b2">offer sheep</b> in sacrifice, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>280</span>: abs., μ. δαιμόνων ἐπ' ἐσχάραις <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>628</span>: generally, <b class="b2">offer sacrifice</b>, βουθύτοις ἐπ' ἐσχάραις <span class="bibl">Ar. <span class="title">Av.</span>1232</span>, cf.<span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>1.57</span>; μ. εἰς ἀσπίδα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>189</span> (hence perh. to be read in <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>43</span> for ταυροσφ-): comically, <b class="b2">offer</b>, οἴνου σταμνίον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>196</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">slay sheep</b>, <b class="b3">ἱερὰ μ</b>. <b class="b2">offer sheep</b> in sacrifice, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>280</span>: abs., μ. δαιμόνων ἐπ' ἐσχάραις <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>628</span>: generally, <b class="b2">offer sacrifice</b>, βουθύτοις ἐπ' ἐσχάραις <span class="bibl">Ar. <span class="title">Av.</span>1232</span>, cf.<span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>1.57</span>; μ. εἰς ἀσπίδα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>189</span> (hence perh. to be read in <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>43</span> for ταυροσφ-): comically, <b class="b2">offer</b>, οἴνου σταμνίον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>196</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0173.png Seite 173]] Schaafe schlachten, opfern; θεοῖσιν ἔμμην' [[ἱερά]], Soph. El. 272; Ar. Av. 1232; auch οἴνου [[σταμνίον]], opfern, Lys. 189. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:08, 2 August 2017
English (LSJ)
A slay sheep, ἱερὰ μ. offer sheep in sacrifice, S.El.280: abs., μ. δαιμόνων ἐπ' ἐσχάραις E.Fr.628: generally, offer sacrifice, βουθύτοις ἐπ' ἐσχάραις Ar. Av.1232, cf.Porph.Abst.1.57; μ. εἰς ἀσπίδα Ar.Lys.189 (hence perh. to be read in A.Th.43 for ταυροσφ-): comically, offer, οἴνου σταμνίον Ar.Lys.196.
German (Pape)
[Seite 173] Schaafe schlachten, opfern; θεοῖσιν ἔμμην' ἱερά, Soph. El. 272; Ar. Av. 1232; auch οἴνου σταμνίον, opfern, Lys. 189.
