pistrix: Difference between revisions

From LSJ

Καὶ ζῶνφαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft

Menander, Monostichoi, 294
(D_7)
(Gf-D_7)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>pistrīx</b>, īcis, f. ([[pistor]]), celle qui fait le pain, boulangère : Lucil. d. [[Varro]] L. 5, 138.<br />(2) <b>pistrīx</b>,¹⁵ īcis, f., baleine : Virg. En. 3, 427 || la Baleine [constellation] : Cic. Arat. 34, 152.
|gf=(1) <b>pistrīx</b>, īcis, f. ([[pistor]]), celle qui fait le pain, boulangère : Lucil. d. [[Varro]] L. 5, 138.<br />(2) <b>pistrīx</b>,¹⁵ īcis, f., baleine : Virg. En. 3, 427 &#124;&#124; la Baleine [constellation] : Cic. Arat. 34, 152.||la Baleine [constellation] : Cic. Arat. 34, 152.
}}
}}

Revision as of 07:36, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pistrix: īcis, f. pistor,
I a woman who pounds corn; hence, transf., a female baker, Lucil. ap. Varr. L. L. 5, § 138 Müll., and ap. Fest. s. v. mamphula, p. 142 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) pistrīx, īcis, f. (pistor), celle qui fait le pain, boulangère : Lucil. d. Varro L. 5, 138.
(2) pistrīx,¹⁵ īcis, f., baleine : Virg. En. 3, 427 || la Baleine [constellation] : Cic. Arat. 34, 152.