Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μοιχίδιος: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ δὲ παράκαιρος ἡδονὴ τίκτει βλάβην → Tempestiva aliqua ni voluptas sit, nocet → Die Lust zur falschen Zeit gebiert nur Schadensfrust

Menander, Monostichoi, 217
(8)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=moixi/dios
|Beta Code=moixi/dios
|Definition=[<b class="b3">ῐ], α, ον</b>, = sq., <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>12.16</span>. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">begotten in adultery</b>, <span class="bibl">Hecat.369</span> J., <span class="bibl">Hdt. 1.137</span>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>42</span>, <span class="bibl">Ph.1.598</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>22.1</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῐ], α, ον</b>, = sq., <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>12.16</span>. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">begotten in adultery</b>, <span class="bibl">Hecat.369</span> J., <span class="bibl">Hdt. 1.137</span>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>42</span>, <span class="bibl">Ph.1.598</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>22.1</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0198.png Seite 198]] ehebrecherisch, Ael. N. A. 12, 16; aus einem Ehebruch entsprungen, Her. 1, 137 u. Sp., wie Luc. D. D. 22, 1; Hecat. u. Hyperid. bei Suid., der es erkl. ἐκ μοιχοῦ γεγεννημένος.
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μοιχίδιος Medium diacritics: μοιχίδιος Low diacritics: μοιχίδιος Capitals: ΜΟΙΧΙΔΙΟΣ
Transliteration A: moichídios Transliteration B: moichidios Transliteration C: moichidios Beta Code: moixi/dios

English (LSJ)

[ῐ], α, ον, = sq., Ael.NA12.16.    II begotten in adultery, Hecat.369 J., Hdt. 1.137, Hyp.Fr.42, Ph.1.598, Luc.DDeor.22.1.

German (Pape)

[Seite 198] ehebrecherisch, Ael. N. A. 12, 16; aus einem Ehebruch entsprungen, Her. 1, 137 u. Sp., wie Luc. D. D. 22, 1; Hecat. u. Hyperid. bei Suid., der es erkl. ἐκ μοιχοῦ γεγεννημένος.