νέορτος: Difference between revisions

From LSJ

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441
(8)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ne/ortos
|Beta Code=ne/ortos
|Definition=ον, (ὄρνυμι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">newly arisen</b>, <b class="b3">τί δ' ἐστίν, ὦ παῖ Λαΐου, ν. αὖ</b>; <span class="bibl">S. <span class="title">OC</span>1507</span>; of persons, <b class="b2">new</b>, ἁ ν. ἅδε νύμφα <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>894</span> (lyr.); also, <b class="b2">youthful</b> (expld. by <b class="b3">ἔφηβος</b>, Phot.), τὰν ν. Ἑρμιόναν <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>872</span> (lyr., <b class="b3">νεοργόν</b> or <b class="b3">-ουργόν</b> codd. Plu.).</span>
|Definition=ον, (ὄρνυμι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">newly arisen</b>, <b class="b3">τί δ' ἐστίν, ὦ παῖ Λαΐου, ν. αὖ</b>; <span class="bibl">S. <span class="title">OC</span>1507</span>; of persons, <b class="b2">new</b>, ἁ ν. ἅδε νύμφα <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>894</span> (lyr.); also, <b class="b2">youthful</b> (expld. by <b class="b3">ἔφηβος</b>, Phot.), τὰν ν. Ἑρμιόναν <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>872</span> (lyr., <b class="b3">νεοργόν</b> or <b class="b3">-ουργόν</b> codd. Plu.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0243.png Seite 243]] neu erregt, -entstanden, jung, frisch; τί δ' ἐστὶν νέορτον αὖ; Soph. O. C. 1503, vgl. Trach. 890.
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νέορτος Medium diacritics: νέορτος Low diacritics: νέορτος Capitals: ΝΕΟΡΤΟΣ
Transliteration A: néortos Transliteration B: neortos Transliteration C: neortos Beta Code: ne/ortos

English (LSJ)

ον, (ὄρνυμι)

   A newly arisen, τί δ' ἐστίν, ὦ παῖ Λαΐου, ν. αὖ; S. OC1507; of persons, new, ἁ ν. ἅδε νύμφα Id.Tr.894 (lyr.); also, youthful (expld. by ἔφηβος, Phot.), τὰν ν. Ἑρμιόναν S.Fr.872 (lyr., νεοργόν or -ουργόν codd. Plu.).

German (Pape)

[Seite 243] neu erregt, -entstanden, jung, frisch; τί δ' ἐστὶν νέορτον αὖ; Soph. O. C. 1503, vgl. Trach. 890.