νηλεόποινος: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(8) |
(6_17) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=nhleo/poinos | |Beta Code=nhleo/poinos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">punishing ruthlessly</b>, epith. of the <b class="b3">Κῆρες</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>217</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">punishing ruthlessly</b>, epith. of the <b class="b3">Κῆρες</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>217</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''νηλεόποινος''': -ον, ὁ [[ἄνευ]] ἐλέους, ἀσπλάγχνως τιμωρῶν, ἐπίθετον τῶν Κηρῶν, Ἡσ. Θ. 217: μνημονεύεται ἐκ τῶν τοῦ Στοβ. Ἐκλογ. 2. 9, ἠλεόποινοι, αἱ τιμωροῦσαι τὴν μωρίαν, καὶ ὁμοία διάφ. γραφ. ἀπαντᾷ ἐν Ὀρφ. Ἀργ. 1362: ὁ Ruhnk. προτιμᾷ τὴν γραφὴν [[νηλιτόποινος]], ὁ τιμωρῶν τὸν ἔνοχον. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:49, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A punishing ruthlessly, epith. of the Κῆρες, Hes.Th.217.
Greek (Liddell-Scott)
νηλεόποινος: -ον, ὁ ἄνευ ἐλέους, ἀσπλάγχνως τιμωρῶν, ἐπίθετον τῶν Κηρῶν, Ἡσ. Θ. 217: μνημονεύεται ἐκ τῶν τοῦ Στοβ. Ἐκλογ. 2. 9, ἠλεόποινοι, αἱ τιμωροῦσαι τὴν μωρίαν, καὶ ὁμοία διάφ. γραφ. ἀπαντᾷ ἐν Ὀρφ. Ἀργ. 1362: ὁ Ruhnk. προτιμᾷ τὴν γραφὴν νηλιτόποινος, ὁ τιμωρῶν τὸν ἔνοχον.
