peculiosus: Difference between revisions
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
(3_9) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pĕcūlĭōsus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> having a [[large]] [[private]] [[property]], [[wealthy]] ([[ante]]- and | |lshtext=<b>pĕcūlĭōsus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> having a [[large]] [[private]] [[property]], [[wealthy]] ([[ante]]- and post-class.): [[servus]], Plaut. Rud. 1, 2, 24; Sid. Ep. 2, 2 fin.; Aug. in Psa. 38. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
Revision as of 14:10, 13 February 2024
Latin > English (Lewis & Short)
pĕcūlĭōsus: a, um, adj. id.,
I having a large private property, wealthy (ante- and post-class.): servus, Plaut. Rud. 1, 2, 24; Sid. Ep. 2, 2 fin.; Aug. in Psa. 38.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĕcūlĭōsus, a, um (peculium), qui possède un riche pécule : Pl. Rud. 112 ; Aug. Psalm. 38, 12.
Latin > German (Georges)
pecūliōsus, a, um (peculium), viel Sondergut habend, servus, Plaut. rud. 112. Augustin. in psalm. 38, 12: ager pecorosus in pascuis, peculiosus in pastoribus, Sidon. epist. 2, 2, 19.
