quingeni: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(3_11) |
(CSV3 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=quīngēnī, ae, a, Num. distr. (v. [[quingenti]]), I) [[bei]] Einteilungen, je [[fünfhundert]], Cic. u.a. – II) übh. [[fünfhundert]], Colum. 5, 2, 6. | |georg=quīngēnī, ae, a, Num. distr. (v. [[quingenti]]), I) [[bei]] Einteilungen, je [[fünfhundert]], Cic. u.a. – II) übh. [[fünfhundert]], Colum. 5, 2, 6. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=quingeni, ae, a. ''adj''. :: [[五百]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:25, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
quingēni: ae, a,
I num. distr. adj. quingenti.
I Five hundred each (class.): quingenos denarios dat, Cic. Att. 16, 8, 1; 4, 16, 7; Suet. Aug. 101; id. Caes. 38; id. Ner. 10; Dig. 38, 1, 15.—
II In gen., five hundred, Col. 5, 2, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quīngēnī,¹³ æ, a,
1 distrib., cinq cents chacun, cinq cents chaque fois : Cic. Att. 16, 8, 1
2 cinq cents : Col. Rust. 5, 2, 6.
Latin > German (Georges)
quīngēnī, ae, a, Num. distr. (v. quingenti), I) bei Einteilungen, je fünfhundert, Cic. u.a. – II) übh. fünfhundert, Colum. 5, 2, 6.
Latin > Chinese
quingeni, ae, a. adj. :: 五百
