παραγηράω: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath
(9) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=paraghra/w | |Beta Code=paraghra/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be the worse for old age, be superannuated</b>, ὁ δῆμος ὥσπερ παραγεγηρακώς <span class="bibl">Aeschin.3.251</span>, cf. <span class="bibl">D.S.9.4</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>1.30.3</span>, <span class="bibl">Poll.2.16</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be the worse for old age, be superannuated</b>, ὁ δῆμος ὥσπερ παραγεγηρακώς <span class="bibl">Aeschin.3.251</span>, cf. <span class="bibl">D.S.9.4</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>1.30.3</span>, <span class="bibl">Poll.2.16</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0474.png Seite 474]] (s. γηράω), veralten, altersschwach werden, ὥςπερ παραγεγηρακὼς ἢ παρανοίας ἑαλωκώς, Aesch. 3, 251; vgl. Poll. 2, 16. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:51, 2 August 2017
English (LSJ)
A to be the worse for old age, be superannuated, ὁ δῆμος ὥσπερ παραγεγηρακώς Aeschin.3.251, cf. D.S.9.4, J.BJ1.30.3, Poll.2.16.
German (Pape)
[Seite 474] (s. γηράω), veralten, altersschwach werden, ὥςπερ παραγεγηρακὼς ἢ παρανοίας ἑαλωκώς, Aesch. 3, 251; vgl. Poll. 2, 16.