παραμονή: Difference between revisions
From LSJ
(9) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=paramonh/ | |Beta Code=paramonh/ | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">obligation to continue in service</b>, of a slave whose manumission is deferred, <span class="title">SIG</span>2863 (Delph.), etc.; ἐγγύους παρά τινος λαμβάνειν παραμονῆς <span class="bibl"><span class="title">PHal.</span>1.48</span> (iii B. C.), cf. <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.41.5</span> (iii B. C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">endurance, constancy</b>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>[2]</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">keeping</b>, οἶνος πρὸς παραμονὴν ἐπιτήδειος <span class="bibl">Ath.1.30e</span> ; γλεῦκος εἰς π. χρήσιμον <span class="title">Gp.</span>6.16.3 ; εἰς πλείονα π. χρωμάτων Dsc.5.159. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b3">διὰ τὴν τοῦ βρέφους παραμονήν</b> to make <b class="b2">room</b> for the foetus, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.125</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">obligation to continue in service</b>, of a slave whose manumission is deferred, <span class="title">SIG</span>2863 (Delph.), etc.; ἐγγύους παρά τινος λαμβάνειν παραμονῆς <span class="bibl"><span class="title">PHal.</span>1.48</span> (iii B. C.), cf. <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.41.5</span> (iii B. C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">endurance, constancy</b>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>[2]</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">keeping</b>, οἶνος πρὸς παραμονὴν ἐπιτήδειος <span class="bibl">Ath.1.30e</span> ; γλεῦκος εἰς π. χρήσιμον <span class="title">Gp.</span>6.16.3 ; εἰς πλείονα π. χρωμάτων Dsc.5.159. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b3">διὰ τὴν τοῦ βρέφους παραμονήν</b> to make <b class="b2">room</b> for the foetus, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.125</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0490.png Seite 490]] ἡ, das Dabeibleiben, die Ausdauer, Ath. I, 30 b; – das Ausharren, die Standhaftigkeit, Sp. oft. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:55, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A obligation to continue in service, of a slave whose manumission is deferred, SIG2863 (Delph.), etc.; ἐγγύους παρά τινος λαμβάνειν παραμονῆς PHal.1.48 (iii B. C.), cf. PHib.1.41.5 (iii B. C.). 2 endurance, constancy, Iamb.Protr.[2]. 3 keeping, οἶνος πρὸς παραμονὴν ἐπιτήδειος Ath.1.30e ; γλεῦκος εἰς π. χρήσιμον Gp.6.16.3 ; εἰς πλείονα π. χρωμάτων Dsc.5.159. 4 διὰ τὴν τοῦ βρέφους παραμονήν to make room for the foetus, Alex.Aphr.Pr.1.125.
German (Pape)
[Seite 490] ἡ, das Dabeibleiben, die Ausdauer, Ath. I, 30 b; – das Ausharren, die Standhaftigkeit, Sp. oft.
