ναύτας: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile

Menander, Monostichoi, 333
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
(SL_2)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>dor. c.</i> [[ναύτης]].
|btext=<i>dor. c.</i> [[ναύτης]].
}}
{{Slater
|sltr=[[ναύτας]] (-αι, -ᾶν, -αις.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[sailor]] [[εἶπε]] δ' [[οὕτως]] ἡμιθέοισιν Ἰάσονος αἰχματᾶο ναύταις (P. 4.12) ἐς δ' Ἰαολκὸν [[ἐπεὶ]] κατέβα ναυτᾶν [[ἄωτος]] (P. 4.188) καὶ [[νῦν]] ἐν Ἄρει μαρτυρήσαι κεν [[πόλις]] Αἴαντος ὀρθωθεῖσα ναύταις (v. [[ὀρθόω]]) (I. 5.48) καλέοντί μιν Ὀρτυγίαν ναῦται [[πάλαι]] Πα. 7B. 48. ναύταις δ' α[ (Pae. 21.16)
}}
}}

Revision as of 14:41, 17 August 2017

French (Bailly abrégé)

dor. c. ναύτης.

English (Slater)

ναύτας (-αι, -ᾶν, -αις.)
   1 sailor εἶπε δ' οὕτως ἡμιθέοισιν Ἰάσονος αἰχματᾶο ναύταις (P. 4.12) ἐς δ' Ἰαολκὸν ἐπεὶ κατέβα ναυτᾶν ἄωτος (P. 4.188) καὶ νῦν ἐν Ἄρει μαρτυρήσαι κεν πόλις Αἴαντος ὀρθωθεῖσα ναύταις (v. ὀρθόω) (I. 5.48) καλέοντί μιν Ὀρτυγίαν ναῦται πάλαι Πα. 7B. 48. ναύταις δ' α[ (Pae. 21.16)