πίτνημι: Difference between revisions
From LSJ
(10) |
(b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pi/tnhmi | |Beta Code=pi/tnhmi | ||
|Definition=poet. form of <b class="b3">πετάννυμι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">spread out</b>, <b class="b3">ἠέρα πίτνα</b> (Ep. impf.) <span class="bibl">Il.21.7</span>; <b class="b3">πιτνὰς εἰς ἐμὲ χεῖρας</b> <b class="b2">stretching out</b> his arms to me, <span class="bibl">Od.11.392</span>; <b class="b3">πίτναν τ' ἐς αἰθέρα χεῖρας</b> (impf.) <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>5.11</span>; πίτνατε λεπταλέας στολίδας <span class="title">AP</span>10.6 (Satyr.): metaph., <b class="b2">excite, flutter</b>, τὸ λεῖον φαλακρὸν ἡδονῇ πιτνάς S.<span class="title">Ichn.</span>359:—Pass., ἀμφὶ δὲ χαῖται . . πίτναντο <span class="bibl">Il.22.402</span>; θυμέλαι ἐπίτναντο χρυσήλατοι <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>713</span> (lyr.); πίτνατο . . παστὸς θαλάμων <span class="title">AP</span>7.711 (Antip.):—also πίτνω, only ἔπιτνον ἀλωήν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span> 291</span>.</span> | |Definition=poet. form of <b class="b3">πετάννυμι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">spread out</b>, <b class="b3">ἠέρα πίτνα</b> (Ep. impf.) <span class="bibl">Il.21.7</span>; <b class="b3">πιτνὰς εἰς ἐμὲ χεῖρας</b> <b class="b2">stretching out</b> his arms to me, <span class="bibl">Od.11.392</span>; <b class="b3">πίτναν τ' ἐς αἰθέρα χεῖρας</b> (impf.) <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>5.11</span>; πίτνατε λεπταλέας στολίδας <span class="title">AP</span>10.6 (Satyr.): metaph., <b class="b2">excite, flutter</b>, τὸ λεῖον φαλακρὸν ἡδονῇ πιτνάς S.<span class="title">Ichn.</span>359:—Pass., ἀμφὶ δὲ χαῖται . . πίτναντο <span class="bibl">Il.22.402</span>; θυμέλαι ἐπίτναντο χρυσήλατοι <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>713</span> (lyr.); πίτνατο . . παστὸς θαλάμων <span class="title">AP</span>7.711 (Antip.):—also πίτνω, only ἔπιτνον ἀλωήν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span> 291</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0621.png Seite 621]] = [[πιτνάω]], [[πετάννυμι]], w. m. s. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:42, 2 August 2017
English (LSJ)
poet. form of πετάννυμι,
A spread out, ἠέρα πίτνα (Ep. impf.) Il.21.7; πιτνὰς εἰς ἐμὲ χεῖρας stretching out his arms to me, Od.11.392; πίτναν τ' ἐς αἰθέρα χεῖρας (impf.) Pi.N.5.11; πίτνατε λεπταλέας στολίδας AP10.6 (Satyr.): metaph., excite, flutter, τὸ λεῖον φαλακρὸν ἡδονῇ πιτνάς S.Ichn.359:—Pass., ἀμφὶ δὲ χαῖται . . πίτναντο Il.22.402; θυμέλαι ἐπίτναντο χρυσήλατοι E.El.713 (lyr.); πίτνατο . . παστὸς θαλάμων AP7.711 (Antip.):—also πίτνω, only ἔπιτνον ἀλωήν Hes.Sc. 291.
