γηροκομέω: Difference between revisions
οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn
(big3_10) |
(nl) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> γηρω- Lib.<i>Decl</i>.49.17<br />[[cuidar de la ancianidad como obligación filial]] τὸν ὀπισθοβάτην πόδα γηροκομῶν para cuidar el pie que se va para atrás e.d. al anciano vacilante</i> E.<i>Fr</i>.954aSn., cf. Call.<i>Epigr</i>.50.2, I.<i>AI</i> 4.261, τὴν μητέρα Luc.<i>Tox</i>.22, cf. Lib.l.c., τοὺς πατέρας γηροκομοῦσιν las cigüeñas, Ael.<i>NA</i> 10.16. | |dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> γηρω- Lib.<i>Decl</i>.49.17<br />[[cuidar de la ancianidad como obligación filial]] τὸν ὀπισθοβάτην πόδα γηροκομῶν para cuidar el pie que se va para atrás e.d. al anciano vacilante</i> E.<i>Fr</i>.954aSn., cf. Call.<i>Epigr</i>.50.2, I.<i>AI</i> 4.261, τὴν μητέρα Luc.<i>Tox</i>.22, cf. Lib.l.c., τοὺς πατέρας γηροκομοῦσιν las cigüeñas, Ael.<i>NA</i> 10.16. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[γηροκομέω]] [[γηροκόμος]] oude mensen verzorgen. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:15, 9 January 2019
English (LSJ)
A = γηροβοσκέω, abs., Trag.Adesp.25: c. acc., Call.Epigr.51, J.AJ4.8.24, Ael.NA10.16, Luc.Tox.22, Max. Tyr.5.7:—Pass., ἐν θυγατράσιν γ. Agath.2.14 (γηρωκ- J. l.c., Luc. l.c., Max.Tyr. l. c.).
Greek (Liddell-Scott)
γηροκομέω: γηροβοσκέω, Καλλ. Ἐπ. 53, Λουκ. Τοξ. 22.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
c. γηροβοσκέω.
Étymologie: γηροκόμος.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): γηρω- Lib.Decl.49.17
cuidar de la ancianidad como obligación filial τὸν ὀπισθοβάτην πόδα γηροκομῶν para cuidar el pie que se va para atrás e.d. al anciano vacilante E.Fr.954aSn., cf. Call.Epigr.50.2, I.AI 4.261, τὴν μητέρα Luc.Tox.22, cf. Lib.l.c., τοὺς πατέρας γηροκομοῦσιν las cigüeñas, Ael.NA 10.16.