ἀλγεσίδωρος: Difference between revisions
From LSJ
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
(big3_2) |
(2) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[que trae dolor]] s. cont., Sapph.172, Ἔρις Opp.<i>H</i>.2.668, δακρύων στυγίη χύσις ἀ. <i>IKPolis</i> 71.19 (II d.C.). | |dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[que trae dolor]] s. cont., Sapph.172, Ἔρις Opp.<i>H</i>.2.668, δακρύων στυγίη χύσις ἀ. <i>IKPolis</i> 71.19 (II d.C.). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀλγεσίδωρος]], -ον (Α)<br />αυτός που προκαλεί [[άλγος]], πόνο, ψυχική [[οδύνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀλγεσι</i>- (<span style="color: red;"><</span> [[ἄλγος]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>δωρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δῶρον]])]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:50, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A bringing pain, Ἔρις Sapph. 125; Ἔρις Opp. H. 2.668.
German (Pape)
[Seite 90] Schmerz bringend, Opp. H. 2, 668.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλγεσίδωρος: -ον, φέρων πόνον, Σαπφ. 125, Ὀππ. Ἁλ. 2. 668.
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [-ῐ-]
que trae dolor s. cont., Sapph.172, Ἔρις Opp.H.2.668, δακρύων στυγίη χύσις ἀ. IKPolis 71.19 (II d.C.).
Greek Monolingual
ἀλγεσίδωρος, -ον (Α)
αυτός που προκαλεί άλγος, πόνο, ψυχική οδύνη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλγεσι- (< ἄλγος) + -δωρος (< δῶρον)].
