βορεινός: Difference between revisions
Μεγάλη τυραννὶς ἀνδρὶ πλουσία (τέκνα καὶ) γυνή → Duxisse ditem, servitus magna est viro → Gar sehr tyrannisiert die reiche Frau den Mann
(big3_9) |
(7) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> βορρ- <i>POxy</i>.892.8 (IV d.C.)<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. βοριν- <i>PFlor</i>.75.5 (IV d.C.), <i>PMasp</i>.87.6 (VI d.C.), βορην- <i>POxy</i>.3195.19 (IV d.C.)<br />[[boreal]], [[septentrional]], [[del Norte]] τὰ βορεινότατα τῶν χωρίων las regiones más al Norte</i> D.Chr.6.33 (cód.), ἐν ... τοῖς βορεινοῖς τόποις de la esfera celeste, Vett.Val.12.12, ὕψος A.D.<i>Synt</i>.94.15, πύλη <i>POxy</i>.892.8 (IV d.C.), αὖραι Ast.Am.<i>Hom</i>.1.5.2, μερίς <i>PFlor</i>.l.c., βορηνῆς πλευρᾶς <i>POxy</i>.3195.19 (IV d.C.), πέτρα <i>PKöln</i> 153.1 (V/VI d.C.). | |dgtxt=-ή, -όν<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> βορρ- <i>POxy</i>.892.8 (IV d.C.)<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. βοριν- <i>PFlor</i>.75.5 (IV d.C.), <i>PMasp</i>.87.6 (VI d.C.), βορην- <i>POxy</i>.3195.19 (IV d.C.)<br />[[boreal]], [[septentrional]], [[del Norte]] τὰ βορεινότατα τῶν χωρίων las regiones más al Norte</i> D.Chr.6.33 (cód.), ἐν ... τοῖς βορεινοῖς τόποις de la esfera celeste, Vett.Val.12.12, ὕψος A.D.<i>Synt</i>.94.15, πύλη <i>POxy</i>.892.8 (IV d.C.), αὖραι Ast.Am.<i>Hom</i>.1.5.2, μερίς <i>PFlor</i>.l.c., βορηνῆς πλευρᾶς <i>POxy</i>.3195.19 (IV d.C.), πέτρα <i>PKöln</i> 153.1 (V/VI d.C.). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (AM [[βορεινός]], -ή, -όν) [[Βορέας]]<br />ο [[βόρειος]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:24, 29 September 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A = βόρειος, A.D.Synt.94.15, CPHerm.28.13 (iii A. D.): —also βορινός, ή, όν, POxy.498.8 (ii A. D.): βορρινός, ή, όν, ib.243.21 (i A. D.), etc.
German (Pape)
Spanish (DGE)
-ή, -όν
• Alolema(s): βορρ- POxy.892.8 (IV d.C.)
• Grafía: graf. βοριν- PFlor.75.5 (IV d.C.), PMasp.87.6 (VI d.C.), βορην- POxy.3195.19 (IV d.C.)
boreal, septentrional, del Norte τὰ βορεινότατα τῶν χωρίων las regiones más al Norte D.Chr.6.33 (cód.), ἐν ... τοῖς βορεινοῖς τόποις de la esfera celeste, Vett.Val.12.12, ὕψος A.D.Synt.94.15, πύλη POxy.892.8 (IV d.C.), αὖραι Ast.Am.Hom.1.5.2, μερίς PFlor.l.c., βορηνῆς πλευρᾶς POxy.3195.19 (IV d.C.), πέτρα PKöln 153.1 (V/VI d.C.).