ἀνέτοιμος: Difference between revisions
From LSJ
ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ οὐ δέδεται → the word of God will not be dishonoured, the word of God will not be dishonored
(2) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ne/toimos | |Beta Code=a)ne/toimos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">unready, not ready</b>, <span class="bibl">Plb.12.20.6</span>, <span class="bibl">D.S.12.41</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">Vit.</span> 22</span>; εἴς τι <span class="title">APl.</span>4.242 (Eryc.). Adv. -ως, ἔχειν πρός τι <span class="bibl">App.<span class="title">Mith.</span> 12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">out of reach, unattainable</b>, ἀνέτοιμα διώκειν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>219</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">unready, not ready</b>, <span class="bibl">Plb.12.20.6</span>, <span class="bibl">D.S.12.41</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">Vit.</span> 22</span>; εἴς τι <span class="title">APl.</span>4.242 (Eryc.). Adv. -ως, ἔχειν πρός τι <span class="bibl">App.<span class="title">Mith.</span> 12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">out of reach, unattainable</b>, ἀνέτοιμα διώκειν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>219</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0226.png Seite 226]] nicht bereit, [[νήπιος]] ὃς τὰ ἕτοιμα λιπὼν ἀνέτοιμα διώκει Hes. fr. 118 Göttl.; compar., Pol. 12, 20; nicht gerüstet, Sp., εἰς γάμον Eryc. 6 (Plan. 242). | |||
}} | }} |
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A unready, not ready, Plb.12.20.6, D.S.12.41, J.Vit. 22; εἴς τι APl.4.242 (Eryc.). Adv. -ως, ἔχειν πρός τι App.Mith. 12. 2 out of reach, unattainable, ἀνέτοιμα διώκειν Hes.Fr.219.
German (Pape)
[Seite 226] nicht bereit, νήπιος ὃς τὰ ἕτοιμα λιπὼν ἀνέτοιμα διώκει Hes. fr. 118 Göttl.; compar., Pol. 12, 20; nicht gerüstet, Sp., εἰς γάμον Eryc. 6 (Plan. 242).