προσαποδίδωμι: Difference between revisions
From LSJ
(10) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=prosapodi/dwmi | |Beta Code=prosapodi/dwmi | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pay as a debt besides</b>, ἀργύριον <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Eux.</span>17</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.374.104,265, <span class="bibl">D.41.27</span> (Pass.); ἂν . . δέῃ κέρματ' ἀποδοῦναι, προσαπέδωκεν Ἀττικά <span class="bibl">Diph.66.13</span>: metaph., π. αἰσχύνην τοῖς ἐργασαμένοις Plu.2.20b. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Med., <b class="b2">sell besides</b>, <span class="bibl">Plb.31.22.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">add by way of completing</b>, ἐκεῖνο τοῖς εἰρημένοις <span class="bibl">D.H.<span class="title">Dem.</span>54</span>; <b class="b3">αἰτίας, ἀποδείξεις</b>, <span class="bibl">Ph.1.457</span>,<span class="bibl">358</span>; <b class="b3">τὰ λειπόμενα τῷ λόγῳ π</b>. Plu.2.1100e, cf. <span class="bibl">Str.12.4.10</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">Ap.</span>1.35</span>; <b class="b2">state further</b>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">CP</span>6.7.2</span>, Demetr. Lac. <span class="title">Herc.</span> 1055.13; <b class="b2">add</b> to a remedy, Dsc.1.30, 2.76.9; <b class="b2">finish off</b> a bandage, Gal.18(1).771,796, al.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pay as a debt besides</b>, ἀργύριον <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Eux.</span>17</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.374.104,265, <span class="bibl">D.41.27</span> (Pass.); ἂν . . δέῃ κέρματ' ἀποδοῦναι, προσαπέδωκεν Ἀττικά <span class="bibl">Diph.66.13</span>: metaph., π. αἰσχύνην τοῖς ἐργασαμένοις Plu.2.20b. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Med., <b class="b2">sell besides</b>, <span class="bibl">Plb.31.22.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">add by way of completing</b>, ἐκεῖνο τοῖς εἰρημένοις <span class="bibl">D.H.<span class="title">Dem.</span>54</span>; <b class="b3">αἰτίας, ἀποδείξεις</b>, <span class="bibl">Ph.1.457</span>,<span class="bibl">358</span>; <b class="b3">τὰ λειπόμενα τῷ λόγῳ π</b>. Plu.2.1100e, cf. <span class="bibl">Str.12.4.10</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">Ap.</span>1.35</span>; <b class="b2">state further</b>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">CP</span>6.7.2</span>, Demetr. Lac. <span class="title">Herc.</span> 1055.13; <b class="b2">add</b> to a remedy, Dsc.1.30, 2.76.9; <b class="b2">finish off</b> a bandage, Gal.18(1).771,796, al.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0751.png Seite 751]] noch dazu wiedergeben oder als Schuld abtragen, Dem. 41, 27, im pass., u. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:28, 2 August 2017
English (LSJ)
A pay as a debt besides, ἀργύριον Hyp.Eux.17, cf. IG12.374.104,265, D.41.27 (Pass.); ἂν . . δέῃ κέρματ' ἀποδοῦναι, προσαπέδωκεν Ἀττικά Diph.66.13: metaph., π. αἰσχύνην τοῖς ἐργασαμένοις Plu.2.20b. 2 Med., sell besides, Plb.31.22.4. II add by way of completing, ἐκεῖνο τοῖς εἰρημένοις D.H.Dem.54; αἰτίας, ἀποδείξεις, Ph.1.457,358; τὰ λειπόμενα τῷ λόγῳ π. Plu.2.1100e, cf. Str.12.4.10, J.Ap.1.35; state further, Thphr. CP6.7.2, Demetr. Lac. Herc. 1055.13; add to a remedy, Dsc.1.30, 2.76.9; finish off a bandage, Gal.18(1).771,796, al.
German (Pape)
[Seite 751] noch dazu wiedergeben oder als Schuld abtragen, Dem. 41, 27, im pass., u. Sp.
