ἀνθέρικος: Difference between revisions
From LSJ
στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγελον κακῶν ἐπῶν → for no one loves the messenger who brings bad news
(2) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nqe/rikos | |Beta Code=a)nqe/rikos | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">flowering stem of asphodel</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.13.2</span>, cf. <span class="bibl">Hp. <span class="title">Coac.</span>491</span>, <span class="bibl">Hellanic.67</span> J., <span class="bibl">Longus1.10</span>; and so prob. <b class="b3">ἐξ ἀνθερίκων</b> in <span class="bibl">Hdt.4.190</span>, which others refer to <b class="b3">ἀνθέριξ</b>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">flower-head of asphodel</b>, Dsc.2.169. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">the plant</b> itself, <b class="b2">asphodel</b>, <span class="bibl">Cratin.325</span>, <span class="bibl">Eup. 14.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ἀνθέριξ]] <span class="bibl">1</span>, Sch.<span class="bibl">Arat.1060</span>.</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">flowering stem of asphodel</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.13.2</span>, cf. <span class="bibl">Hp. <span class="title">Coac.</span>491</span>, <span class="bibl">Hellanic.67</span> J., <span class="bibl">Longus1.10</span>; and so prob. <b class="b3">ἐξ ἀνθερίκων</b> in <span class="bibl">Hdt.4.190</span>, which others refer to <b class="b3">ἀνθέριξ</b>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">flower-head of asphodel</b>, Dsc.2.169. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">the plant</b> itself, <b class="b2">asphodel</b>, <span class="bibl">Cratin.325</span>, <span class="bibl">Eup. 14.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ἀνθέριξ]] <span class="bibl">1</span>, Sch.<span class="bibl">Arat.1060</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0231.png Seite 231]] ὁ, dasselbe, Theophr., bei dem es auch ein Zwiebelgewächs ist; neben [[μαλάχη]] Plut. S. S. conv. 14; Eupol. bei Plut. Symp. 4, 1; der Stengel, bes. des Asphodelos, Nic. Th. 585; Arat. 1060. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:53, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A flowering stem of asphodel, Thphr.HP7.13.2, cf. Hp. Coac.491, Hellanic.67 J., Longus1.10; and so prob. ἐξ ἀνθερίκων in Hdt.4.190, which others refer to ἀνθέριξ. 2 flower-head of asphodel, Dsc.2.169. 3 the plant itself, asphodel, Cratin.325, Eup. 14.5. II = ἀνθέριξ 1, Sch.Arat.1060.
German (Pape)
[Seite 231] ὁ, dasselbe, Theophr., bei dem es auch ein Zwiebelgewächs ist; neben μαλάχη Plut. S. S. conv. 14; Eupol. bei Plut. Symp. 4, 1; der Stengel, bes. des Asphodelos, Nic. Th. 585; Arat. 1060.
