πύρωσις: Difference between revisions
ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on
(11) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pu/rwsis | |Beta Code=pu/rwsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">firing, burning</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.9.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">exposure to the action of fire</b>, as in cooking, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>928a24</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.7.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lap.</span>4</span>,al.; <b class="b3">ἡ ἐν τῷ ὑγρῷ π</b>. <b class="b2">boiling</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>380b28</span>; <b class="b3">μαλακὴ π</b>. Mnesith. ap. <span class="bibl">Ath.8.357d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">proving by fire</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Pr.</span>27.21</span>, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Pet.</span>4.12</span>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">cautery</b>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.44.23.42</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">destruction by fire</b>, γῆν πυρώσει ἀφανίζων <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>1.11.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">flame</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>369b6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> metaph., <b class="b2">burning desire</b>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>975</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">fever</b>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>2.240</span>: pl., <b class="b2">feverish states</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Loc.Hom.</span>27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">inflammation</b>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>60</span>; στομάχου Dsc.2.124.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">firing, burning</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.9.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">exposure to the action of fire</b>, as in cooking, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>928a24</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.7.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lap.</span>4</span>,al.; <b class="b3">ἡ ἐν τῷ ὑγρῷ π</b>. <b class="b2">boiling</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>380b28</span>; <b class="b3">μαλακὴ π</b>. Mnesith. ap. <span class="bibl">Ath.8.357d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">proving by fire</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Pr.</span>27.21</span>, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Pet.</span>4.12</span>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">cautery</b>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.44.23.42</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">destruction by fire</b>, γῆν πυρώσει ἀφανίζων <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>1.11.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">flame</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>369b6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> metaph., <b class="b2">burning desire</b>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>975</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">fever</b>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>2.240</span>: pl., <b class="b2">feverish states</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Loc.Hom.</span>27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">inflammation</b>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>60</span>; στομάχου Dsc.2.124.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0826.png Seite 826]] ἡ, das Brennen, Kochen, Rösten im Feuer, Theophr. u. A.; vgl. Mnesith. bei Ath. VIII, 357 d. – Bei den Aerzten Entzündung, Brand. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:31, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A firing, burning, Thphr.HP5.9.1. 2 exposure to the action of fire, as in cooking, Arist.Pr.928a24, Thphr.HP7.7.2, Lap.4,al.; ἡ ἐν τῷ ὑγρῷ π. boiling, Arist.Mete.380b28; μαλακὴ π. Mnesith. ap. Ath.8.357d. 3 proving by fire, LXX Pr.27.21, 1 Ep.Pet.4.12, Hsch. 4 cautery, Antyll. ap. Orib.44.23.42. 5 destruction by fire, γῆν πυρώσει ἀφανίζων J.AJ1.11.4. II flame, Arist.Mete.369b6. III metaph., burning desire, Sch.Ar.Pl.975. IV fever, S.E.P.2.240: pl., feverish states, Hp.Loc.Hom.27. 2 inflammation, Epicur.Fr.60; στομάχου Dsc.2.124.
German (Pape)
[Seite 826] ἡ, das Brennen, Kochen, Rösten im Feuer, Theophr. u. A.; vgl. Mnesith. bei Ath. VIII, 357 d. – Bei den Aerzten Entzündung, Brand.