ῥαβδίζω: Difference between revisions
From LSJ
(11) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=r(abdi/zw | |Beta Code=r(abdi/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">beat with a rod</b> or <b class="b2">stick, cudgel</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>587</span>, <span class="bibl">Pherecr.50</span>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>11.25</span> (Pass.); <b class="b3">ῥ. δένδρα</b> <b class="b2">thresh</b> trees, to bring down the fruit, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.19.4</span> (Pass.), cf. <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>148.20</span> (i A.D.); ἐλάας <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span> 5.4.2</span>; <b class="b3">ῥ. [κριθάς</b>] <b class="b2">thresh out</b> barley, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span>2.17</span>; <b class="b3">σῖτον</b> ib.<span class="bibl"><span class="title">Jd.</span>6.11</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">beat with a rod</b> or <b class="b2">stick, cudgel</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>587</span>, <span class="bibl">Pherecr.50</span>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>11.25</span> (Pass.); <b class="b3">ῥ. δένδρα</b> <b class="b2">thresh</b> trees, to bring down the fruit, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.19.4</span> (Pass.), cf. <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>148.20</span> (i A.D.); ἐλάας <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span> 5.4.2</span>; <b class="b3">ῥ. [κριθάς</b>] <b class="b2">thresh out</b> barley, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span>2.17</span>; <b class="b3">σῖτον</b> ib.<span class="bibl"><span class="title">Jd.</span>6.11</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0829.png Seite 829]] mit der Ruthe, dem Stocke schlagen, streichen; Pherecrat. bei B. A. 113, 5; Ar. Lys. 587; Theophr.; N. T.; πυρούς, Weizen ausdreschen, LXX. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:12, 2 August 2017
English (LSJ)
A beat with a rod or stick, cudgel, Ar.Lys.587, Pherecr.50, 2 Ep.Cor.11.25 (Pass.); ῥ. δένδρα thresh trees, to bring down the fruit, Thphr.CP1.19.4 (Pass.), cf. PRyl.148.20 (i A.D.); ἐλάας Thphr.CP 5.4.2; ῥ. [κριθάς] thresh out barley, LXX Ru.2.17; σῖτον ib.Jd.6.11.
German (Pape)
[Seite 829] mit der Ruthe, dem Stocke schlagen, streichen; Pherecrat. bei B. A. 113, 5; Ar. Lys. 587; Theophr.; N. T.; πυρούς, Weizen ausdreschen, LXX.
