στοχαστικός: Difference between revisions
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
(11) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=stoxastiko/s | |Beta Code=stoxastiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">skilful in aiming at, able to hit</b>, c. gen., τοῦ ἀρίστου <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1141b13</span>; <b class="b3">ἀρετὴ τοῦ μέσου σ</b>. ib.<span class="bibl">1106b15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">τὸ σ. τῶν φίλων</b> <b class="b2">consideration for the wishes of . .</b>, <span class="bibl">M.Ant.1.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">proceeding by guesswork</b>, <b class="b3">ἡ -κή</b> (sc. <b class="b3">τέχνη</b>) <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>55e</span>; σ. τέχναι <span class="title">Stoic.</span>3.6, Gal.14.685; <b class="b3">σ. ἐπιστῆμαι</b>, opp. <b class="b3">πάγιοι</b>, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.26,59S.; σ. διάγνωσις Gal.6.365; ζητήματα <span class="bibl">Syrian. <span class="title">in Hermog.</span>2.34</span> R.; <b class="b2">sagacious</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>463a</span>. Adv., πρὸς τὰ ἔνδοξα -κῶς ἔχειν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1355a17</span>; -κῶς τὸ μέτρον λαμβάνεται Gal. 6.360; -κῶς ἐξετάσομεν <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Stat.</span>4</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">skilful in aiming at, able to hit</b>, c. gen., τοῦ ἀρίστου <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1141b13</span>; <b class="b3">ἀρετὴ τοῦ μέσου σ</b>. ib.<span class="bibl">1106b15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">τὸ σ. τῶν φίλων</b> <b class="b2">consideration for the wishes of . .</b>, <span class="bibl">M.Ant.1.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">proceeding by guesswork</b>, <b class="b3">ἡ -κή</b> (sc. <b class="b3">τέχνη</b>) <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>55e</span>; σ. τέχναι <span class="title">Stoic.</span>3.6, Gal.14.685; <b class="b3">σ. ἐπιστῆμαι</b>, opp. <b class="b3">πάγιοι</b>, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.26,59S.; σ. διάγνωσις Gal.6.365; ζητήματα <span class="bibl">Syrian. <span class="title">in Hermog.</span>2.34</span> R.; <b class="b2">sagacious</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>463a</span>. Adv., πρὸς τὰ ἔνδοξα -κῶς ἔχειν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1355a17</span>; -κῶς τὸ μέτρον λαμβάνεται Gal. 6.360; -κῶς ἐξετάσομεν <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Stat.</span>4</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0949.png Seite 949]] zum Zielen, Errathen gehörig; ἡ στοχαστική, die Geschicklichkeit, gleich das Richtige zu treffen, Plat. def. 412 c 413 a; [[ψυχή]], Gorg. 463 a; muthmaßend, τινός, Arist. Nicom. cth. 6, 7, 6; στοχαστικῶς ἔχειν [[πρός]] τι, rhet. 1, 1 u. Sp., wie Luc. hist. conscr. 47; τέχναι, S. Emp. adv. gramm. 72, wozu die κυβερνητική und die ἰατρική gerechnet wird. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:36, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A skilful in aiming at, able to hit, c. gen., τοῦ ἀρίστου Arist.EN1141b13; ἀρετὴ τοῦ μέσου σ. ib.1106b15. b τὸ σ. τῶν φίλων consideration for the wishes of . ., M.Ant.1.9. 2 proceeding by guesswork, ἡ -κή (sc. τέχνη) Pl.Phlb.55e; σ. τέχναι Stoic.3.6, Gal.14.685; σ. ἐπιστῆμαι, opp. πάγιοι, Phld.Rh.1.26,59S.; σ. διάγνωσις Gal.6.365; ζητήματα Syrian. in Hermog.2.34 R.; sagacious, Pl.Grg.463a. Adv., πρὸς τὰ ἔνδοξα -κῶς ἔχειν Arist.Rh.1355a17; -κῶς τὸ μέτρον λαμβάνεται Gal. 6.360; -κῶς ἐξετάσομεν Hermog.Stat.4.
German (Pape)
[Seite 949] zum Zielen, Errathen gehörig; ἡ στοχαστική, die Geschicklichkeit, gleich das Richtige zu treffen, Plat. def. 412 c 413 a; ψυχή, Gorg. 463 a; muthmaßend, τινός, Arist. Nicom. cth. 6, 7, 6; στοχαστικῶς ἔχειν πρός τι, rhet. 1, 1 u. Sp., wie Luc. hist. conscr. 47; τέχναι, S. Emp. adv. gramm. 72, wozu die κυβερνητική und die ἰατρική gerechnet wird.
