αἰσχυνομένως: Difference between revisions
From LSJ
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
(big3_2) |
(2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=adv. [[modesta]], [[tímidamente]] D.H.7.50. | |dgtxt=adv. [[modesta]], [[tímidamente]] D.H.7.50. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[αἰσχυνομένως]] (Α)<br />σεμνά, ντροπαλά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Απο τη μτχ. μέσου ενεστ. του ρ. [[αἰσχύνω]]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 29 September 2017
English (LSJ)
Adv.
A modestly, shamefacedly, D.H. 7.50.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσχῡνομένως: ἐπίρρ. ἐκ τοῦ αἰσχύνω, μετ’ αἰσχύνης, Διον. Ἁλ. 7. 50.
Spanish (DGE)
adv. modesta, tímidamente D.H.7.50.
Greek Monolingual
αἰσχυνομένως (Α)
σεμνά, ντροπαλά.
[ΕΤΥΜΟΛ. Απο τη μτχ. μέσου ενεστ. του ρ. αἰσχύνω].
