αἰσχυντός: Difference between revisions
From LSJ
Θεὸν σέβου καὶ πάντα πράξεις εὐθέως (ἐνθέως) → Verehre Gott und alles schaffst du auf der Stell (gotterfüllt) → Verehre Gott, sogleich hast du durchweg Erfolg
(big3_2) |
(2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[deshonrado]] μηδ' ὕβριζε γυναῖκα ἐπ' αἰσχυντοῖς λεχέεσσιν Ps.Phoc.189. | |dgtxt=-ή, -όν<br />[[deshonrado]] μηδ' ὕβριζε γυναῖκα ἐπ' αἰσχυντοῖς λεχέεσσιν Ps.Phoc.189. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[αἰσχυντός]], -ή, -όν (Α)<br />[[αισχρός]], [[χυδαίος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[αἰσχύνω]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[αἰσχυντηλός]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[αἰσχυντηρός]], [[αἰσχυντικός]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:48, 29 September 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A shameful, Ps.-Phoc. 189.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσχυντός: -ή, -όν, πλήρης αἰδοῦς, Ψευδο-Φωκυλ. 176, ἔνθα ὁ Byk ἔχει αἰσχυντηροῖς.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
deshonrado μηδ' ὕβριζε γυναῖκα ἐπ' αἰσχυντοῖς λεχέεσσιν Ps.Phoc.189.
Greek Monolingual
αἰσχυντός, -ή, -όν (Α)
αισχρός, χυδαίος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αἰσχύνω.
ΠΑΡ. αἰσχυντηλός
αρχ.
αἰσχυντηρός, αἰσχυντικός.
