Ἰνδολέτης: Difference between revisions
From LSJ
Μεγάλη τυραννὶς ἀνδρὶ πλουσία (τέκνα καὶ) γυνή → Duxisse ditem, servitus magna est viro → Gar sehr tyrannisiert die reiche Frau den Mann
(Bailly1_3) |
(17) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />vainqueur de l’Inde.<br />'''Étymologie:''' [[Ἰνδός]], [[ὄλλυμι]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />vainqueur de l’Inde.<br />'''Étymologie:''' [[Ἰνδός]], [[ὄλλυμι]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[Ἰνδολέτης]], ὁ (Α)<br />(ως επίθ. του Διονύσου) αυτός που εξολόθρευσε τους Ινδούς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[Ἰνδός]] <span style="color: red;">+</span> -[[ὀλέτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[ὀλέτης]] <span style="color: red;"><</span> [[ὄλλυμι]] «[[καταστρέφω]], [[χάνω]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ανδρ</i>-[[ολέτης]], <i>θηρ</i>-[[ολέτης]]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:19, 29 September 2017
English (LSJ)
ου, ὁ,
A Indian-killer, of Dionysus, AP9.524.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
vainqueur de l’Inde.
Étymologie: Ἰνδός, ὄλλυμι.
Greek Monolingual
Ἰνδολέτης, ὁ (Α)
(ως επίθ. του Διονύσου) αυτός που εξολόθρευσε τους Ινδούς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < Ἰνδός + -ὀλέτης (< ὀλέτης < ὄλλυμι «καταστρέφω, χάνω»), πρβλ. ανδρ-ολέτης, θηρ-ολέτης].
