πολυχαρής: Difference between revisions

From LSJ

Ψεῦδος δὲ μισεῖ πᾶς σοφὸς καὶ χρήσιμος → Mendacium odit, qui vir est frugi et sapit → Die Lüge hasst der Weise und der Ehrenmann

Menander, Monostichoi, 554
(6_7)
(33)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''πολῠχᾰρής''': -ές, ([[χαίρω]]) ὁ πολλὴν χαρὰν αἰσθανόμενος ἢ ἐμποιῶν, Ἀνέκδ. Ὀξων. 3. 138, Ἡσύχ. ἐν λ. πολυγηθές.
|lstext='''πολῠχᾰρής''': -ές, ([[χαίρω]]) ὁ πολλὴν χαρὰν αἰσθανόμενος ἢ ἐμποιῶν, Ἀνέκδ. Ὀξων. 3. 138, Ἡσύχ. ἐν λ. πολυγηθές.
}}
{{grml
|mltxt=-ές, Α<br /><b>1.</b> αυτός που αισθάνεται ή προκαλεί πολύ [[μεγάλη]] [[χαρά]]<br /><b>2.</b> [[χαριτωμένος]] («πολυχαρὴς [[ὁμοίωσις]]», Φιλόδ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>χαρής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χαίρω]]), <b>πρβλ.</b> <i>μικρο</i>-<i>χαρής</i>].
}}
}}

Revision as of 12:19, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολῠχᾰρής Medium diacritics: πολυχαρής Low diacritics: πολυχαρής Capitals: ΠΟΛΥΧΑΡΗΣ
Transliteration A: polycharḗs Transliteration B: polycharēs Transliteration C: polycharis Beta Code: poluxarh/s

English (LSJ)

ές, (χαίρω)

   A feeling or causing much joy, An.Ox3.138, Hsch. s.v. πολυγηθές; graceful, ὁμοίωσις Phld.Lib.p.26 O.

German (Pape)

[Seite 676] ές, viele Freunde habend, Hesych. v. πολυγηθής.

Greek (Liddell-Scott)

πολῠχᾰρής: -ές, (χαίρω) ὁ πολλὴν χαρὰν αἰσθανόμενος ἢ ἐμποιῶν, Ἀνέκδ. Ὀξων. 3. 138, Ἡσύχ. ἐν λ. πολυγηθές.

Greek Monolingual

-ές, Α
1. αυτός που αισθάνεται ή προκαλεί πολύ μεγάλη χαρά
2. χαριτωμένος («πολυχαρὴς ὁμοίωσις», Φιλόδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -χαρής (< χαίρω), πρβλ. μικρο-χαρής].